Вечерние молитвы на сон

В вечерней молитве человек благодарит Господа за хороший день, смиренно просит благословения на следующий сон, кается в ожидаемых или нечаянных грехах, совершенных им в течение дня.

В текстах предложений в скобках даются пояснения (что делать или сколько раз), они не читаются, а выполняются. Например: (Поклон), (3 раза).

Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. Аминь.

Начинательная молитва

Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитвами Пречистой Твоей Матери, преподобных и подающих родителей наших и всех святых, помилуй нас.

Аминь.

Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе.

Молитва Святому Духу — на церковно-славянском и на русском языке

Царь Небесный, Утешитель, Душа Истины, везде сущий и все наполняющий, Сокровище добра и жизни Податель, приди и вселися в нас, и очисти нас от всякой скверны, и спаси, о Благословенный, души наши.

Перевод на русский язык

Царь Небесный, Утешитель, Дух истины, везде сущий и все Собою наполняющий, Источник благ и жизни, Податель, приди и вселися в нас, и очисти нас от всякой скверны, и спаси души наши, Что ж

Трисвятое

Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас. (3 раза)

Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и всегда и во веки веков.

Аминь.

Молитва Пресвятой Троице

Святая Троица, помилуй нас.

Господи, очисти наши грехи.

Господи, прости наши прегрешения.

Святый, посети нас и исцели болезни наши, ради имени Твоего.

Господи, помилуй. (Три раза)

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда и во веки веков.

Аминь.

Молитва Господня

Отче наш, сущий на небесах!

Да будет свято имя твое; да придет царство твое;

да будет воля Твоя и на небе, и на земле.

Дай нам хлеб насущный на этот день;

и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;

и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

Тропари

Помилуй нас, Господи, помилуй нас!

Не находя себе оправдания, мы, грешные, возносим вам эту молитву, как Господу: «Помилуй нас!»

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу. Бог!

Помилуй нас, на Тебя мы уповаем.

Не прогневайся на нас сильно и не вспомни беззаконий наших, но обрати свой взор на нас прямо сейчас, потому что ты милостив.

И избавь нас от врагов наших: ибо Ты Бог наш, и мы народ Твой, все дела рук Твоих и имя Твое призываем.

И ныне и всегда и во веки веков.

Аминь.

отвори нам, Пресвятая Богородица, двери милосердия Божия, да не погибнем мы, уповающие на Тебя, но избавимся Тобою от скорбей: ведь Ты спасение рода христианского.

Господи, помилуй. (12 раз)

Молитва 1-я, святого Макария Великого, к Богу Отцу

Вечный Боже и Царь всего сотворенного, давший мне жизнь до сего часа, прости мне грехи, которые я совершил в сей день делом, словом и мыслью;

и очисти, Господи, смиренную душу мою от всякой скверны плоти и духа.

И дай мне, Господи, эту ночь провести в покое, чтобы, пробуждаясь от сна, во все дни жизни моей делать то, что угодно пресвятому имени Твоему, и побеждать врагов, нападающих на меня, плотских и бестелесных.

И избавь меня, Господи, от суетных мыслей и порочных желаний, оскверняющих меня.

Ибо Твое есть Царство, и сила, и слава, ныне и присно, и во веки веков.

Аминь.

Молитва 2-я, святого Антиоха, ко Господу нашему Иисусу Христу

Всемогущий, Слово Отца, Иисуса Христа!

Являясь Сам совершенным, по великой милости Твоей, никогда не оставляй меня, раба Твоего, но всегда оставайся во мне.

Иисусе, Добрый Пастырь овец твоих, не предай меня действию змея и не оставляй меня на волю сатаны, ибо во мне есть семя погибели.

Ты, Господи Боже, которому все поклоняются, Святый Царь, Иисус Христос, спаси меня во сне моем немеркнущим Светом, Святым Твоим Духом, которым Ты освятил Своих учеников.

Подаждь мне, Господи, недостойному рабу Твоему, спасение Твое на ложе моем: ум мой просвети светом разумения святого Твоего Евангелия, душу мою любовью креста Твоего, сердце мое чистотой слова Твоего, тело мое страданиями Твоими, не замечая страсти, мысль моя Сохрани смиренье твое.

И подними меня в нужное время, чтобы прославить тебя.

Ибо Ты прославляешься в высшей степени вместе с безначальным Твоим Отцом и Пресвятым Духом во веки веков.

Аминь.

Молитва 3-я, преподобного Ефрема Сирина ко Пресвятому Духу

Господи, Царь Небесный, Утешитель, Дух истины, помилуй и помилуй меня, грешного раба Твоего, и освободи меня, недостойного, и прости все грехи, которыми я согрешил против Тебя сегодня, как человек и притом не как человек, но еще хуже как скот.

Прости мои вольные и невольные грехи, ведомые и неведомые:

из незрелости и вредных привычек, вспыльчивости и беспечности.

Если бы я поклялся твоим именем или хулил его в уме моем;

или кого он упрекал;

или оклеветал кого-то в гневе моем, или опечален, или из-за чего я разгневался;

то ли он солгал, то ли проспал не вовремя, то ли пришел ко мне нищий, и я отвергла его;

или мой брат огорчил, или ссоры спровоцировал, или кого осудил;

или в приподнятом настроении, или в гордости, или в гневе;

или когда он был в молитве, ум его напрягался лукавыми житейскими мыслями, или мысли коварные были у него;

или он слишком много съел, или напился, или хохотал как сумасшедший;

или думал неправильно;

или, увидев воображаемую красоту, склонил сердце свое к тому, что вне Тебя;

или сказал что-то непристойное;

или я смеялся над грехом моего брата, в то время как мои грехи бесчисленны;

либо ему было наплевать на фразу, либо он сделал что-то не так, чего не помнил: я сделал все это и даже больше того.

Помилуй меня, Творец и Владыка мой, нерадивого и недостойного раба Твоего, и оставь меня, и прости мои грехи, и прости меня, ибо Ты Благ и Человеколюбив.

Да лягу в мире, усну и спокоен, блудный, грешный и несчастный, и поклонюсь, и пою, и прославляю Пресвятое имя Твое, со Отцом и Единородным Его Сыном, ныне и присно, и во веки веков и когда-либо.

Аминь.

Молитва 4-я, святого Макария Великого

Что тебе принесу или чем заплачу тебе, богатый дарами, бессмертный Царь, милостивый и человеколюбивый Господи, за то, что несешь меня, ленивого служить Тебе и не делающего доброго, до конца сего прошедшего дня, направляя душу мою к обращению и спасение?

Помилуй меня, грешного и лишенного всех добрых дел, вознеси мою падшую душу, оскверненную безмерными грехами, и удали от меня все злые помыслы сего зримого жития.

Прости мне, Безгрешному, грехи мои, которыми я согрешил пред Тобою сегодня сознательно и по неведению, словом и делом, и мыслью, и всеми чувствами моими.

Ты сам спасаешь меня от всякой вражьей беды, покрывая своей божественной силой и неизреченным человеколюбием и силой.

Очисти, Боже, очисти множество грехов моих.

Радуйся, Господи, избавляя меня от сети лукавой, и спаси мою страстную душу, и освети меня светом лица Твоего, когда придешь во славе, и ныне дай мне уснуть без осуждения, и без снов и стыда, охраняй мысли своего слуги.

И отведи от меня всякие дела сатанинские, и просвети разумные очи сердца моего, да не усну я сном смертным.

И пошли мне ангела мира, хранителя и наставника души и тела моего, и избавь меня от врагов моих;

да, встав с постели моей, я вознесу тебе благодарственные молитвы.

Господи, услышь меня, грешного и бедного раба Твоего, с волей и совестью!

Дай мне, пробудившись от сна, научиться от Твоего слова, и через Твоих Ангелов отвратить бесовское уныние!

Да благословлю имя Твое святое и прославлю и прославлю Пречистую Богородицу Марию, Которую Ты дал нам грешным в покровительство, и услышишь Ее молитву о нас;

потому что знаю, что Она подражает Твоему человеколюбию и не перестает молиться.

Его заступничеством, и крестным знамением, и за всех святых Твоих, спаси бедную душу мою, Иисусе Христе, Боже наш, ибо Ты свят и прославлен во веки веков.

Аминь.

Молитва 5-я

Господи, Боже наш, все, чем я сегодня согрешил словом, делом и мыслью, как человек добрый и человеколюбец, прости меня. Мирный и безмятежный сон даруй мне.

Пошли своего ангела-хранителя, покрывающего его и оберегающего меня от всякого зла.

Ибо Ты хранитель душ и тел наших, и Тебе славу воздаем, Отцу, Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков.

Аминь.

Молитва 6-я

Господи, Боже наш, в Которого мы верим и чье имя призываем превыше всех имен!

Дай нам, когда мы засыпаем, облегчение душе и телу, и избавь нас от всякого сна и всякого темного сладострастия. Останови порывы страстей, потуши огонь телесных волнений.

Будем целомудренно жить в делах и словах, дабы, проводя добродетельную жизнь, не лишиться обещанных Тобою благ, потому что Ты благословен во веки.

Аминь.

Молитва 7-я святого Иоанна Златоуста (24 молитвы, по числу часов дня и ночи)

Краткая вечерняя молитва на грядущий сон: молитвы святителя Иоанна Златоуста. У святого Иоанна Златоуста есть 24 сильные молитвы на каждый час дня и ночи.

«Как читать молитвы святому Златоусту (24 в вечерних молитвах на сон)? Прочтите их перед молитвой, чтобы собрать внимание. Но в любой момент повторите мысленно.

Это лучший способ привыкнуть к памяти о Боге, и эта память есть основа духовной жизни. Прикрепляйте узы от пояса, а иногда и земные узы», — писал святитель Феофан Затворник, придавая этим молитвам большое значение. Он также рекомендовал молитвы святителя Иоанна Златоуста для утренней молитвы и правила.

Текст на церковно-славянском языке

1. Господи, не лишай меня твоих небесных благословений.
2. Господи, избавь меня от вечных мук.
3. Господи, согрешил ли я умом или мыслью, словом или делом, прости меня.
4. Господи, избавь меня от всякого неведения и забвения, малодушия и окаменевшего бесчувствия.
5. Господи, избавь меня от всякого искушения.
6. Господи, освети мое сердце, ежа омрачает злая похоть.
7. Господи, яко человек согрешил, Ты, яко Бог, щедр, помилуй меня, видя немощь души моей.
8. Господи, пошли милость Твою в помощь мне, дай мне прославить имя Твое святое. Бог
9. Господи Иисусе Христе, запиши меня, раба Твоего, в книгу животных и даруй мне хороший конец.
10. Господи Боже мой, если я не сделал ничего доброго перед Тобой, но дай мне, по Твоей милости, сделать хороший старт.
11. Господи, окропи сердце мое росою благодати Твоей.
12. Господи неба и земли, помяни меня, грешного раба Твоего, холодного и нечистого, в Царствии Твоем. Аминь.
13. Господи, прими меня в покаянии.
14. Господи, прими меня, кающегося.
15. Господи, не оставляй меня.
16. Господи, не дай мне впасть в немилость.
17. Господи, дай мне хорошую мысль.
18. Господи, дай мне слезы и память о смерти, и умиление.
19. Господи, дай мне идею покаяться в своих грехах.
20. Господи, дай мне смирение, целомудрие и послушание.
21. Господи, дай мне терпение, великодушие и кротость.
22. Господи, всели во мне корень добра, страх Твой в сердце моем.
23. Господи, сделай меня достойным любить Тебя всей душой и разумом и во всем исполнять Твою волю.
24. Господи, покрой меня от некоторых людей, и бесов, и страстей, и всего прочего разного. Господи, защити меня от злых людей, демонов и страстей, и от всех других недостойных дел.

Перевод молитвы на русский язык

1. Господи, не лишай меня Твоих небесных благословений.
2. Господи, избавь меня от вечных мук.
3. Господи, согрешил ли я умом или мыслью, словом или делом, прости меня.
4. Господи, избавь меня от всякого неведения, забвения, малодушия и окаменевшего бесчувствия.
5. Господи, избавь меня от всякого искушения.
6. Господи, просвети сердце мое, омраченное злыми похотями.
7. Господи, как человек согрешил я, но Ты, как щедрый Бог, помилуй меня, видя немощь души моей.
8. Господи, пошли на помощь мне милость Твою, да прославлю святое имя Твое.
9. Господи Иисусе Христе, напиши меня, раба Твоего, в Книгу Жизни и даруй мне конец добрый.
10. Господи, Боже мой, даже если я не сделал ничего доброго пред Тобою, даруй мне, по Твоей милости, начать добрые дела.
11. Господи, окропи сердце мое росою благодати Твоей.
12. Господи неба и земли, помяни меня, грешного, скверного и нечистого раба Твоего, в Царствии Твоем. Аминь.
13. Господи, прими меня в покаянии.
14. Господи, не оставляй меня.
15. Господи, защити меня от всякого зла.
16. Господи, дай мне хорошую мысль.
17. Господи, подай мне слезы, и память о смерти, и сокрушение сердца о грехах.
18. Господи, дай мне идею покаяться в своих грехах.
19. Господи, дай мне смирение, целомудрие и послушание.
20. Господи, дай мне терпение, великодушие и кротость.
21. Господи, посей во мне корень добра, страх перед Тобой в сердце моем.
22. Господи, сделай меня достойным любить Тебя всей душой и разумением и во всем исполнять Твою волю.
23. Господи, защити меня от лукавого, от бесов, от страстей и от всякого дела неподобающего.
24. Господи, ты знаешь, что делаешь и чего хочешь, да будет воля Твоя надо мною, грешным, ибо благословен Ты навеки. Аминь.

Молитва 8-я, ко Господу нашему Иисусу Христу

Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитвами Пресвятой Твоей Матери и бестелесных Ангелов Твоих,

яже пророк и Предтеча и Твой Креститель, и богословские Апостолы, блистательные и победоносные мученики, преподобные отцы и богоносцы и все святые, избавь меня от нынешнего бесовского посрамления.

Так, мой Господь и Творец, не желающий смерти грешника, но того, чтобы он обратился и жил, даруй и мне обращение, проклятому и недостойному.

Спаси меня от пасти губительного змея, который хочет поглотить меня и заживо увести в ад.

Да, Господи, утешение мое, мне, несчастному, одетому в тленное мясо, избавь меня от беды и дай утешение бедной душе моей.

Вдохнови мое сердце исполнить Твои заповеди, и оставить злые дела, и получить Твое благословение.

Потому что на Тебя, Господи, уповаю, спаси меня.

Молитва 9-я, ко Пресвятой Богородице, Петра Студийского

Тебе, Пречистая Богородица, я, несчастный, поклоняюсь и прошу тебя:

Ты знаешь, Царица, что я постоянно грешу и гневаю Сына Твоего и Бога моего, и хотя часто каюсь, но обманом оказываюсь перед Богом.

Каюсь, трепещу, если уже Господь поразит меня, и скоро я снова поступлю так же!

Умоляю Тебя, Владычица моя, Владычица Богородица, зная это, помилуй, укрепи меня и научи творить добро.

Ибо Ты знаешь, Владычица моя Богородица, что я сильно ненавижу злые дела мои и всем разумением люблю закон Бога моего;

но я не знаю, Чистейшая Госпожа, почему я люблю то, что ненавижу, но я не делаю добра.

Не допусти, Пречистая, чтобы исполнилась воля моя, что худо, но чтобы исполнилась воля Сына Твоего и Бога моего, да спасет Он меня, и просветит, и дарует благодать Святого Духа, дабы от теперь я перестану делать плохие вещи

а остальное время жил бы по заповедям Сына Твоего, Которому подобает вся слава, честь и сила со безначальным Его Отцом и Пресвятым и Благим и Животворящим Его Духом, ныне и всегда, и отныне и навсегда.

Аминь.

Молитва 10-я, ко Пресвятой Богородице

Добрый Царь, добрая Мать, Пречистая и Пресвятая Богородица Мария!

Излей милость Сына Твоего и Бога нашего на страждущую душу мою и молитвами Твоими направь меня на добрые дела,

чтобы мне остаток жизни прожить незапятнанно и чрез Тебя найти рай, Дево Богородице, Единую чистую и благословенную.

Молитва 11-я, ко святому Ангелу хранителю

ангел Христов, хранитель мой и покровитель души и тела моего!

Прости мне все, в чем я согрешил ныне, и избавь меня от всякого коварного замысла врага, приходящего на меня, чтобы я никаким грехом не прогневал Бога моего.

Но моли меня, грешного и недостойного раба, представить меня достойным благости и милости Пресвятой Троицы и Матери Господа моего Иисуса Христа и всех святых.

Аминь.

Кондак Пресвятой Богородице

Тебе, Верховный Главнокомандующий, беду избавив, мы, Твои недостойные рабы, Богородица, поем песнь победы и благодарения.

Ты, имеющая силу непобедимую, избавь нас от всех бед, да вопием тебе: Радуйся, Невеста, браком не обвенчавшаяся!

Преславная Приснодево, Матерь Христа Бога, вознеси молитву нашу к Сыну Твоему и Богу нашему, да спасет Он души наши молитвами Твоими.

На Тебя возлагаю всю надежду, Матерь Божия, сохрани меня под Твоей защитой.

Просвети очи мои, Христе Боже, чтобы мне не уснуть смертным сном, чтобы не сказал враг мой: я победил его.

Будь Защитником моей души, о Боже, потому что я хожу среди многих сетей. Избавь меня от них и спаси меня, Боже, ибо Ты Человеколюбец.

Молитва святого Иоанникия

Моя надежда — Отец, мое прибежище — Сын, моя защита — Святой Дух.

Святая Троица, слава Тебе!

Молитва святого Иоанна Дамаскина

Владыка Человеколюбец, гробом для меня будет это ложе, или Ты осветишь мою убогую душу дневным светом?

Вот гроб передо мной, вот смерть ждет меня.

Боюсь суда Твоего, Господи, и мук бесконечных, но зло делать не перестаю.

Всегда гневаю Тебя, Господи и Боже мой, и Твою Пречистую Матерь, и все Небесные Силы, и святого Ангела, хранителя моего.

Я знаю, Господи, что я недостоин Твоей любви к человечеству, но я достоин всякого проклятия и муки.

Но, Господи, хочу я того или нет, спаси меня.

Ведь если Ты спасаешь праведных, то нет в этом ничего великого, а если милуешь чистых, то в этом нет ничего чудного, потому что они достойны Твоей милости.

Но на мне, грешном, яви Свою чудную милость, в которой проявляется Твое человеколюбие, да не превзойдет нечестие мое Твоей неизреченной благости и милосердия, и, как Ты хочешь, сотвори со мною.

Молитва Честному Кресту

Да восстанет Бог, и да расточатся враги Его, и да бежат от лица Его все ненавидящие Его.

Так же, как дым исчезает, пусть они исчезают.

Как тает воск от огня, так да погибнут бесы при виде любящих Бога, и осенятся крестным знамением, и с радостью возгласят: «Радуйся, славный и Животворящий Крест Господень, бесов отводящий» силою распятого в тебе Господа нашего Иисуса Христа, сошедшего во ад и разрушившего силу диавола и давшего нам, свой славный Крест, на прогнание всех врагов».

О, пречестный и животворящий Крест Господень!

Помоги мне со Святой Владычицей, Девой Марией и со всеми святыми во веки веков.

Аминь.

Молитва Честному Кресту (короткая)

Защити меня, Господи, силою Креста Твоего, чтимого и животворящего, и от всякого зла сохрани меня.

Завершающие молитвы ко сну

И завершая вечернее правило, произносят такие молитвы.

Молитва «Ослаби, остави» на церковно-славянском языке

Ослаби, оставь, прости, Боже, грехи наши, вольные и невольные, яже словом и делом, яже познанием и не познанием, яже днями и ночами, яже умом и
в мыслях: прости нас всех, как добрых и человеколюбцев.

Перевод на современный русский язык молитвы «Ослаби, остави»

Ослаби, отпусти, прости, Боже, грехи наши, вольные и невольные, совершённые словом, делом, сознательно и бессознательно, днём и ночью, умом и мыслью, прости нас всех, Яко Милостивый и Человеколюбивый.

Молитва «Ненавидящих и обижающих нас прости» — церковный текст и перевод на русский язык

Прости ненавидящих и обижающих нас, Господи, Человеколюбец. Благослови тех, кто делает добро. Даруй нашим братьям и сродникам хотя бы за прошения спасение и жизнь вечную.

В болезнях бытия посети и даруй исцеление. Иже править морем. Поездки.

Даруй прощение тем, кто служит, и прости нам наши грехи. Пославших нас недостойных молиться о них, помилуй по великой милости Твоей.

Помяни, Господи, пред усопшим отцом и братьями нашими и упокой их, где обитает свет лица Твоего. Помяни, Господи, плененных братьев наших и избавь меня от всякого положения. Помяни, Господи, плодоносящих и благотворящих во святых Твоих храмах, и даруй им также спасение, прошения и жизнь вечную.

Помяни, Господи, и нас, смиренных и грешных и недостойных рабов Твоих, и просвети умы наши светом ума Твоего, и настави нас на путь заповедей Твоих, молитвами Пречистой Владычицы нашей Богородицы и Присно — Дева Мария и все святые Твои: благословенна Ты во веки веков. Аминь.

Современный русский перевод:

Прости ненавидящих и обижающих нас, Господи Человеколюбец!

Делай добро тем, кто делает добро.

Братьям и родственникам нашим милостиво исполни их просьбы в том, что ведет ко спасению, и даруй им вечную жизнь.

Посещайте слабых и давайте им исцеление.

Помогите тем, кто в море.

Сопровождать путешественников.

Помогите православным христианам в борьбе.

Даруй отпущение грехов тем, кто служит нам и жалеет нас.

Вразумивших нас, недостойных, молиться за них, помилуй по великой милости Твоей.

Помяни, Господи, пред усопшими родителями и братьями нашими и упокой их там, где сияет свет Лика Твоего.

Помяни, Господи, братьев наших, находящихся в плену, и избавь их от всякой напасти.

Помяни, Господи, приносящих плоды трудов своих и украшающих Твои святые храмы.

Дайте им по их просьбам то, что ведет к спасению и вечной жизни.

Помяни, Господи, и нас, смиренных, грешных и недостойных рабов Твоих, и просвети ум наш, чтобы мы познали Тебя, и наставь нас на путь следования заповедям Твоим, молитвами Пречистой Владычицы нашей, Приснодевы. Мария и все твои святые, потому что ты благословенна во веки веков.

Аминь.

Повседневное исповедание грехов

Исповедую Тебе, Господи Боже мой и Творец, во Святой Троице, Единопрославляемом и Почитаемом, Отце и Сыне и Святом Духе, все грехи мои, которые я совершал каждый день жизни моей,

и во всякий час, и в настоящее время, делом, словом, мыслью, зрением, слухом, обонянием, вкусом, осязанием и всеми чувствами моими, душевными и телесными, на которые я прогневался Ты мой Бог и Творец, и ты обидел моего ближнего.

Согрешил: (далее перечисление отдельных грехов).

Сожалея их, я виноват перед Тобой и хочу покаяться.

Только, Господи Боже мой, помоги мне, со слезами смиренно молю Тебя.

Прости мне грехи, которые я совершил по Твоей милости, и освободи меня от них, потому что Ты Благ и Человеколюбец.

Как молиться перед отходом ко сну: короткая молитва

И, наконец, короткая вечерняя молитва перед сном:

В руки Твои, Господи Иисусе Христе, Боже мой, предаю дух мой, Ты благослови меня, Ты помилуй меня и даруй мне вечную жизнь. Аминь.

Перевод:

В руки Твои, Господи Иисусе Христе, Боже мой, предаю дух мой.

Ты благослови меня, помилуй меня и даруй мне вечную жизнь.

Аминь.