Основное содержание Псалма 2 передает послание о том, что нападение врагов на царя бессмысленно: помазанник Божий находится под Его защитой и покровительством. Молитва выражает уверенность в том, что сила Мессии распространится с Сиона на весь мир.
Текст молитвы псалом 2
На церковнославянском языке с ударениями
Во время Божественной литургии 2-й псалом читается на православном церковнославянском языке (старославянском). Это помогает создать особую атмосферу для того, чтобы слова молитвы были донесены до Бога:
Псалом Давиду
1 Сколько языков ожесточилось, и сколько людей ослабело?
2 Вот, цари земные восстали, и князья собрались против Господа и против Христа Его.
3 Разорвем цепи их и снимем с них ярмо.
4 Живущий на небесах посмеется над ними, и Господь поругает их.
5 Тогда Он произнесет гнев Свой на них, и яростью Своею сокрушит меня.
6 Меня же поставил Он царем над Сионом, святым городом Своим,
7 Тот, кто исполняет заповедь Господню. Господь говорит мне: «Ты сын Мой; сегодня Я родил Тебя.
8 Просите сего у Меня, и дам вам владение языками и владение в концах земли.
9 Жезлом железным Ты избавишь меня, как разбиваешь скудные сосуды.
10 Итак, цари, поймите, что все, судящие землю, будут наказаны.
11 Работайте Господу со страхом и радуйтесь Ему с трепетом.
12 Прими свое наказание, чтобы Господь не разгневался и ты не погиб с праведного пути Его, когда гнев Его вспыхнет очень быстро. Блаженны все, кто надеется.
На русском языке
Для того, чтобы некоторые стихи молитвы были менее понятны современному верующему, а также для того, чтобы легче было молиться дома, молитва была переведена на русский язык. Когда Псалом 2 читается на русском языке, его содержание глубже проникает в душу:
Псалом Давида
1 Почему восстают народы, и племена тщетно замышляют?
2 Цари земные восстанут, и князья соберутся против Господа и против помазанника Его.
3 Разорвем узы их и сбросим цепи их.
4 Живущий на небесах посмеется; Господь обличит их.
5 И скажет им в гневе Своем, и яростью Своею собьет их с толку:
6 «Я помазал царя Моего над Сионом, святым городом Моим;
7 Я объявлю решение: Господь сказал Мне: Ты Сын Мой; сегодня Я родил Тебя;
8 Просите у Меня, и Я дам вам народы в наследие ваше, и пределы земли — во владение ваше;
9 Будешь бить их жезлом железным; разобьешь их, как сосуд горшечника.
10 Итак вникайте, цари; учитесь, судьи земные!
11 Служите Господу со страхом и радуйтесь с трепетом.
12 Поклоняйтесь Сыну, чтобы Он не прогневался, и вы не погибли на пути вашем; ибо гнев Его быстро разгорается. Блаженны все, уповающие на Него.
История написания
Поскольку Псалом 2 является одной из начальных песен Псалтыри, можно предположить, что его происхождение восходит к самым ранним писаниям Давида. Исследования показали, что письмо датируется примерно временем правления Давида, когда произошла величайшая в истории его царствования война. Предполагается, что в это время Ковчег Завета был перенесен на Сион.
Для чего читают псалом 2?
Главное послание Псалма 2 обращено к царям и сильным мира сего: повинуйтесь Господу и поклоняйтесь Ему. Ответственность, лежащая на их плечах, обязывает их заботиться о людях, вникать в их проблемы, а не смотреть на них свысока, пренебрегая решением их жизненных проблем.
Псалом 2 используется во время поклонения в храмах. Обычно его поют во время воскресного всенощного бдения с добавлением троекратного «Аллилуиа». Его поют в Страстную пятницу Страстной недели (Великого поста). Этот день является днем траура, когда вспоминается смерть и погребение Спасителя.
Толкование псалма 2
Для того, чтобы понять содержание каждого стиха молитвы, нам необходимо толкование, которое поможет понять глубину содержания при чтении Псалма 2 на русском языке.
- Стих 1: говорит о тех язычниках, которые не приняли Христа, но погрязли в предательстве и мятеже. Врагами Христа являются не только иностранные народы, поклоняющиеся языческим идолам, но и жители Иудеи, фарисеи и другие искусители, желающие уничтожить Христа, но тщетно преследующие эти цели.
- Стих 2: Восставшие против Христа не были обычными людьми: это были цари и другие выдающиеся люди в стране Иудея, которые считали себя богами и поклонялись языческим идолам. После его смерти именно они начали гонения на христианскую церковь.
- Стих 3: объясняет, почему началось восстание против Христа: язычники и идолопоклонники выступали против закона духовной чистоты и нравственности, который проповедует христианство. Он оказывается неприемлемым для безбожников, для тех, кто погряз в грехе и нечистых страстях.
- Стихи 4-5: Сингер утверждает, что сопротивление христианскому закону бессмысленно, потому что Бог все видит и все знает. Нетрудно обратить в прах все интриги, затеянные врагами. Они будут наказаны отлучением от Христа, который только посмеется над ними. Однако противников ждет наказание. Те, кто восстает против Христа и небесного учения, будут поражены гневом Господа. Те, кто навлекает гонения на христианскую веру, сами будут уничтожены.
- Стихи 6-7: В этих стихах псалма певец обращается от имени Христа к тем, кто восстает против Него, и объясняет, что Он поставлен Всевышним над народами, поэтому вера, независимо от их сопротивления, распространится по всей земле. Это повеление Господа. Сион в молитве относится не только к горе, на которой был основан святой город Иерусалим, но и ко всей христианской церкви.
- Стих 8: передает пророчество о рождении Сына Божьего и о том, что Он будет царствовать над всем миром, а также о том, что христианская церковь станет уважаемой и принимаемой всеми народами мира.
- Стих 9: Этот стих говорит от имени Бога, Который говорит нам, что все народы покорятся и примут христианскую церковь. Божий суд будет на них, и Его сила будет твердой и безграничной. Но с теми, кто сопротивляется, можно будет поступить так, как поступает гончар с плохо сделанными изделиями: разбить и уничтожить их.
- Стихи 10-11: продолжая разговор, начатый в предыдущем стихе, певец наставляет царей и «судей земли» не противиться Христу, Сыну Божьему. Он — Царь всего мира, Которого невозможно свергнуть. Он советует нам не упорствовать, а покориться, служить ему, радоваться и просить Господа о милости.
- Стих 12: Последний стих псалма содержит увещевание, призыв пророка не противиться воле Божьей, исправиться, покаяться и встать на праведный путь, чтобы не навлечь на себя гнев Господа и открыть себя для спасения.
