День православной книги

Первая датированная печатная книга, «Апостол», была опубликована в марте 1564 года. С него началась история книгопечатания в России. Вот несколько интересных фактов о «Апостоле» и его издателях.

Книги «от руки»

Книгопечатание в России предшествовало эпохе рукописных книг. Их копировали в монастырях, и человеческий фактор присутствовал. Для предотвращения ошибок и отклонений от церковных норм в Стоглаве 1551 года были опубликованы правила работы для «писцов» священных текстов. В сборнике также содержались церковные правила и наставления, древнерусские нормы права и морали.

«Благоверный царь и великий князь Иван Васильевич всея Руси приказал купить на торгу святые книги и поставить их в святых церквах. Но мало кто подходил — все они оказались испорченными книжниками, невежественными и несведущими в науке. Тогда он начал думать, как организовать печатание книг, чтобы отныне священные книги издавались в исправленном виде». Иван Федоров, послесловие к «Апостолу

Первая типография на Руси

День православной книги

Прогресс в национальном масштабе помог решить эту проблему. Столетием ранее был изобретен печатный станок, а затем он появился и в России. В середине XVI века в России было напечатано несколько «анонимных» книг религиозного содержания без указания издателя. Среди них были три Евангелия, две Псалтири и Триодь. В 1553 году царь Иван Грозный приказал построить типографию, расположенную недалеко от Кремля на Никольской улице. Самым старым из сохранившихся зданий первой типографии является «корректорская комната» или кабинет корректора.

Следуя царскому указу «сделать мастером печатных книг», Иван Федоров начал работать дьяконом кремлевского храма Николая Гостунского. Федоров был хорошо образован: он знал греческий и латынь, умел переплетать книги, занимался литейным делом, был изобретателем.

Почему именно «Апостол»

День православной книги

Для печати первого издания были использованы Деяния апостолов и Апостольские послания, написанные евангелистом Лукой и входящие в Новый Завет. Книга использовалась в богослужениях, при подготовке священников и обучении грамоте в приходских школах.

Печать такой серьезной книги требовала тщательной подготовки. Ивану Федорову понадобились помощники, среди которых был Петр Мстиславец, также считающийся одним из первых печатников в России. Вначале все учились печатать и набирать текст. Федоров и его помощники делали формы для каждой буквы, отливая все больше и больше свинца в различных шрифтах и вырезая деревянные орнаменты для украшения глав. Царь лично контролировал этот процесс.

Иван Федоров и митрополит Макарий особенно тщательно подходили к выбору первоисточника — из монастырей присылали рукописные варианты «Апостолов». В типографии была открыта «справочная комната», где готовился образец для печати. Сам текст книги нуждается в доработке.

«Надо сказать, что Иван Федоров «облегчил» книгу, убрав из нее много вспомогательного материала, который не вошел в канонический текст, но по традиции был включен в рукопись «Апостолов». К ним относятся всевозможные предисловия, комментарии и т.д.». Евгений Нимировский, исследователь книг, кандидат исторических наук

От приказа царя о запуске печатного станка до самого печатного станка прошло почти десять лет. Сама книга была напечатана в апреле 1563 года.

Работа над книгой

День православной книгиДень православной книги

Первая книга печаталась почти год. В результате был принят «полууставной» рукописный шрифт XVI века с маленькими круглыми буквами, наклоненными вправо. Церковные книги обычно переписывались в этом стиле. Чтобы печатную книгу было легче читать, мастера выравнивали строки и интервалы между словами. Для печати использовалась клееная французская бумага, тонкая и прочная. Иван Федоров сам гравировал и печатал текст.

Первая русская печатная книга с датой была опубликована в 1564 году. В нем было 534 страницы с 25 строками на странице. В то время его тираж составлял около двух тысяч экземпляров. На сегодняшний день в музеях и библиотеках сохранилось около 60 книг.

Произведение полиграфического искусства ХVI века

День православной книги

«Апостол» был оформлен в стиле древнерусских рукописей. Деревянный переплет был обтянут марокканской кожей с золотым тиснением и латунными застежками. Внутри «Апостол» был «с картинками»: книга была украшена 48 изображениями причудливо переплетенных трав с плодами и шишками. Печатник украсил начало главы орнаментом, а инициалы и вставки — красной киноварью. Краски были такого высокого качества, что не потускнели даже спустя века. Имея столь традиционное оформление, «Апостол» также ввел новый элемент оформления: гравированный фронтиспис с рисунком на одном развороте с титульным листом. На ней изображена фигура евангелиста Луки в арке на двух колоннах.

«В прошлом году они ввели печать … и я сам видел, с каким мастерством уже печатаются книги в Москве». — отметил работу московских печатников в 1564 году итальянский аристократ Рафаэль Барберини, посетивший Россию в те годы.

Годы подготовки и кропотливой работы над книгой окупились: исследователи не нашли в ней ни одной ошибки или типографской погрешности.

Послесловие к «Апостолу»

«Возлюбленные и почитаемые люди России, если мои труды окажутся достойными вашей милости, примите их с любовью». — Иван Федоров обратился к читателям в послесловии своей книги.

Послесловие к книге «Апостол» стало первой светской публикацией. Она сообщает, где, когда и кем была напечатана книга. В ней указаны заказчик Иван IV, издатели Иван Федоров и Петр Мстиславец, а также митрополит Макарий, который дал свое благословение на издание православной книги. Автор послесловия говорил о большом строительстве церквей «во всех городах» Московской Руси, и особенно «в новопросвещенном месте в городе Казани и в его пределах», и о необходимости печатных церковных книг, не испорченных переписчиками: «все они испорчены книжниками неучеными и неинтеллигентными».

Другие книги Ивана Федорова

День православной книги

Через год после публикации «Апостола» Иван Федоров издал сборник молитв под названием «Часослов». Книга была опубликована в двух «фабриках», или изданиях. На эту работу автор потратил около трех месяцев, после чего уехал из Москвы во Львов.

«Не подобает мне сокращать свою жизнь пахотой или сеянием семян, потому что вместо плуга я овладеваю искусством орудий труда, а вместо хлеба я должен разбрасывать духовные семена по всей вселенной и раздавать эту духовную пищу каждому по рангу…». Иван Федоров

Позже он опубликовал еще одну версию «Апостола» и первый русский учебник — «Азбуку», следуя своему жизненному принципу — «разбрасывать семена духовности». Еще одна книга Ивана Федорова, изданная в городе Острог в 1581 году — Острожская Библия.

Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Adblock
detector