В православной культуре существует множество различных канонов и обычаев, которые многим некрещеным могут показаться очень необычными. Однако молитва «Отче наш» — это тот же религиозный призыв, слова которого известны всем и не понаслышке.
«Отче наш» на церковнославянском языке с ударениями
Отец наш, ты на небесах!
Да святится имя Твое,
придет твое царство,
да будет воля Твоя,
как на небе, так и на земле.
Дай нам сегодня наш хлеб насущный;
и оставь нам наши долги,
как и мы оставляем должников наших;
и не введи нас в искушение,
но избавь нас от лукавого.
Молитва «Отче наш» на русском языке полностью
Отче наш, сущий на небесах!
Да будет свято имя твое;
Да приидет Царствие Твое;
да будет воля Твоя на земле, как на небе;
Дай нам хлеб насущный на этот день;
И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.
Толкование молитвы «Отче наш»
Происхождение «Кто искусство на небесах» имеет долгую многовековую историю. В Библии упоминается, что автором «Отче наш» является сам Иисус Христос. Это было дано им, когда он был еще жив.
За время существования «Отче наш» многие священнослужители высказывали и продолжают высказывать свое мнение об основном смысле, выраженном в этой молитве. Их интерпретации сравнительно отличаются друг от друга. И в первую очередь это связано с тем, что в содержании этого сакрального и глубокомысленного текста заключен очень тонкий, но в то же время важный философский посыл, который каждый человек может воспринять совершенно по-разному. При этом само предложение, по сравнению с другими, достаточно короткое. Так что каждый может этому научиться!
Молитва «Отче наш» составлена таким образом, что весь ее текст имеет особую структуру, в которой предложения разделены на несколько смысловых частей.
- Первая часть посвящена прославлению Бога. Во время его произношения люди со всей признательностью и уважением обращаются ко Всевышнему, думая, что это главный спаситель всего рода человеческого.
- Вторая часть касается индивидуальных просьб и желаний людей, обращенных к Богу.
- Заключение, которым завершается молитва и обращение верующих.
Проанализировав весь текст молитвы, интересной особенностью будет тот факт, что за время произнесения всех ее частей людям придется семь раз обращаться со своими просьбами и пожеланиями к Богу.
А для того, чтобы Бог услышал просьбы о помощи и смог помочь, каждому человеку не мешало бы изучить подробную информацию с подробным разбором трех частей молитвы.
«Отче Наш»
Эта фраза дает понять православным, что Бог есть главный правитель Царства Небесного, к Которому душа должна относиться так же, как и к самому отцу. То есть со всей теплотой и любовью.
Иисус Христос, когда учил своих учеников правильно молиться, говорил о необходимости любить Бога Отца.
«Сущий на небесах»
В толковании многих священнослужителей фраза «Сущий на небесах» понимается в переносном смысле. Так, например, Хуан Крисостомо в своих размышлениях представил его как сравнительный оборот.
В других толкованиях говорится, что «Тот, кто на небесах» имеет образное выражение, где небо является олицетворением любой человеческой души. Другими словами, сила Божия присутствует во всех, кто искренне в него верит. А так как душой принято называть человеческое сознание, не имеющее материальной формы, но в то же время существующее (сознание), то, соответственно, и весь внутренний мир верующего в этой трактовке предстает как небесный облик , где и благодать Божия.
«Да святится имя твое»
Это значит, что люди должны прославлять имя Господа Бога добрыми и благородными делами, не нарушая при этом всех ветхозаветных заповедей. Фраза «Да святится имя Твое» является оригинальной и не подвергалась изменениям в переводе молитвы.
«Да придет царствие твое»
Библейские предания гласят, что при жизни Иисуса Христа Царство Божие помогало людям преодолевать страдания, изгонять злых духов, в том силою бесов исцелять больное тело от всяких болезней, создавая условия для красивой и счастливой жизни на земле.
Но со временем большое количество людей все же оказалось неспособным защитить себя от грязных искушений, дискредитируя и очерняя свои безвольные души искусственными искушениями. Короче говоря, отсутствие смирения и безукоризненное следование собственному природному инстинкту превратило большую часть общества в диких зверей. Надо сказать, что эти слова до настоящего момента не утратили своей оригинальности.
«Да будет воля твоя»
Дело в том, что не нужно бояться силы Бога, так как он лучше знает, как должна развернуться судьба каждого человека: через труд или боль, радость или печаль. Какими бы неприятными ни были обстоятельства нашего пути, важно, чтобы с Божией помощью он всегда имел смысл. Это, пожалуй, самые сильные слова.
«Хлеб наш»
Эти слова полны тайны и сложности. Мнения многих священнослужителей сошлись в том, что смысл этой фразы обусловлен постоянством Бога. То есть он должен защищать людей не только в самые трудные минуты, но и в других случаях, всегда оставаясь с ними. Очень важно выучить эти слова наизусть.
«И остави нам долги»
Вам нужно научиться прощать грехи своих близких и незнакомых людей. Потому что только тогда будут прощены все твои собственные пороки.
«И не веди нас во искушение»
Это значит, что люди просят Бога создать те трудности и препятствия на жизненном пути, которые мы сможем преодолеть. Потому что все, что ускользает от контроля, способно сломить человеческую душу и заставить ее разувериться, подвергая всех искушению.
«Но избави нас от лукавого»
Здесь все ясно. Мы просим Бога о помощи в борьбе со злом.
Молитву Господню можно распечатать на бумаге перед походом в церковь.
Важно отметить, что все приведенные выше слова выражены в современном русском языке, которые являются переводом из староцерковного.
Дома молитву «Отче наш» читают утром и вечером перед сном. А в храме можно в любой момент обратиться к Богу.