- Краткое жизнеописание равноапостольной святой
- Происхождение и детство
- Паломнический подвиг
- Житие после крещения грузинского народа
- Значение в православии
- Почитание и день памяти
- Где хранятся мощи
- Тексты
- Молитва
- Тропарь, кондак, величание
- Тропарь
- Кондак
- Акафист
- Кондак 1
- Икос 1
- Кондак 2
- Икос 2
- Кондак 3
- Икос 3
- Кондак 4
- Икос 4
- Кондак 5
- Икос 5
- Икос 6
- Кондак 7
- Икос 7
- Кондак 8
- Икос 8
- Кондак 9
- Икос 9
- Кондак 10
- Икос 10
- Кондак 11
- Икос 11
- Кондак 12
- Икос 12
- Кондак 13
Апостолы, проповедовавшие Евангелие по воле Спасителя, внесли большой вклад в распространение и утверждение христианства. Не менее важную роль сыграли и простые люди, горячо уверовавшие в Господа и посвятившие свою жизнь обращению язычников в истинную веру. За заслуги Церковь причисляет их к равноапостольным. В православии святая Нина почитается как просветительница грузинского народа.
Читайте также: Икона Нечаянная радость.
Краткое жизнеописание равноапостольной святой
Биография Санта-Нины известна Саломе де Ухарма, написавшей ее со слов Игуала а лос Апостола незадолго до ее смерти.
Происхождение и детство
Нина родилась в 280 году в Каппадокии, центральном районе современной Турции. Она была единственной дочерью благочестивых христиан Завулона и Сосаны. От родителей святого известно, что его отец, богатый римский вельможа, служил военачальником при императоре Максимилиане и пользовался его доверием. Мать приходилась сестрой иерусалимскому патриарху Ювеналию.
Когда девочке было 12 лет, семья переехала в Иерусалим. Отец и мать решили посвятить остаток жизни служению Господу: отец принял постриг в монахи и стал отшельником в пустыне, мать получила от брата Ювенала сан диакониссы в храме. Высшее образование Нины было поручено пожилой Нианфоре. Нианфора прививала девушке благочестивое поведение, рассказывала много евангельских историй о жизни и страданиях Иисуса Христа. В 14 лет Нина хорошо знала и читала Священное Писание.
История с хитоном Христа особенно привлекла его внимание. Одежда, снятая со Спасителя перед распятием, была разделена между римскими легионерами по жребию. Ее мучил вопрос о местонахождении ризы, сотканной для Иисуса Богородицей. Нианфора объяснила, что, согласно легенде, риза была куплена рабби Элеазаром и увезена в Иберию (прежнее название Грузии), страну, где христианская вера не была распространена.
Молодая женщина стала молиться Богородице, чтобы та благословила ее и смогла посетить Иверию для поклонения священной реликвии. Пресвятая Богородица услышала ее молитвы и явилась Нине во сне. В руках у Богородицы был крест из виноградной лозы, который Она вручила праведникам с напутственными словами: идите в Иверию со словом Божиим, где крест будет вам защитой от явных и тайных врагов. Непорочная Богородица обещала Нине, что она будет ее покровительницей добрых дел.
Проснувшись ото сна, девушка увидела, что держит в руках крест. Со слезами радости она завязала на себе волосы и побежала к дяде Ювеналу. Нина рассказала ему о пророческом видении и желании проповедовать Евангелие в Иберии. Патриарх Иерусалимский благословил ее в алтаре за апостольское служение.
Паломнический подвиг
По пути в Иберию княгиня Рипсимия присоединилась к Санта-Нине со свитой из 50 девушек и няней Гаянией. Приняв проповеди святого, они обратились в христианство. Отказавшись выйти замуж за римского императора-язычника, Рипсимия последовала за святой в Армению. Царь Тиридат решил уговорить его выйти за него замуж, но, получив отказ, приказал замучить и казнить царевну и всех сопровождавших ее женщин.
Спаслась только Нина, которую спас Господь, внушив ей спрятаться в кустах шиповника. Преодолев горные перевалы, святитель вошел в Иверию и остановился отдохнуть на берегу озера Параван. Ночью ему приснился святой, подающий ему роль иберийского царя Мириана. В нем было 10 изречений, объясняющих цель приезда Нины в горную страну.
Укреплённый видением и обращением к Богородице, проповедник вошел в город Урбниси и прожил месяц среди язычников, соблюдая их обычаи. Вместе с ними он отправился в столицу Иверии Мцхету, где должен был состояться обряд поклонения золотому идолу Армазу.
Зрелище идолопоклонства опечалило святого до слез. Она молила Господа показать свою силу и помочь убедить язычников принять христианство. Господь услышал его молитву. Во время церемонии поднялся сильный ветер, сгустились тучи, сверкнула молния, прогремел гром. Идол упал на землю и разбился на куски. Народ, увидев такое зрелище, в ужасе бежал.
Нина поселилась в Мцхетии у царского садовника, где прожила около года, проповедуя среди горожан слово Божие. Анастасия, жена садовника, была бесплодна. Нина молилась Богородице, чтобы в хорошей семье родился ребенок. Случилось чудо, у Анастасии родился ребенок. Она и ее муж уверовали в Спасителя.
Подобно апостолам, он подтверждал свои проповеди чудесами. Все больше людей обращалось в христианство. Царская чета не верила и выступала против веры в единого Бога. В отсутствие короля Мириана королева Нана тяжело заболела. Ее слуги обратились к святой с просьбой прийти в царский дворец и исцелить царицу.
Проповедник отказался идти во дворец, но позвал к себе Нану и пообещал исцелить ее. Царица подошла к святой и после молитвы почувствовала, что уже не болеет. Она уверовала во Христа и рассказала мужу. Мириан в гневе пообещал вернуться во Мцхети и казнить всех христиан, включая его жену и Нину. В тот же момент он ослеп.
После напрасных обращений к языческим богам царь помолился Господу и поклялся принять веру, построить храм для молитв и исполнить Божьи заповеди. После этих слов к Мириан вернулось зрение, она упала на колени и поблагодарила Спасителя. Вернувшись во дворец, царь позвал равноапостольного и сказал, что и он принял веру Христову.
Проповедник посоветовал ему крестить всех, обратившись за помощью к византийскому правителю Константину. Мириан отправил послов в Византию с просьбой прислать епископа и священников. В 324 году грузинский народ принял православную веру.
Горцы остались в языческой вере. Равноапостольная вместе с диаконом и священником поднялась к истокам рек Арагви и Иори, где в горских селениях провозгласила заповеди Господни и крестила ее в Православие.
Святой явился во сне, где найдена одежда Иисуса Христа. Он указал царю на кипарис, из корней которого была извлечена священная реликвия. В этом месте грузинский правитель приказал построить первую христианскую церковь в честь 12 апостолов — Мцхетский Патриарший собор Светицховели. Колонны церкви были сделаны из кипариса, в честь которого она была названа Светицховели — «животворящий столп».
Житие после крещения грузинского народа
Из Иверии святитель отправился в Кахетию (восточная часть современной Грузии). Она выбрала для себя скромную хижину в горном селении Бодбе, где и провела остаток своей жизни в молитвах и апостольском служении. Крещение в православии принимала царица Кахети и, по ее примеру, придворные и слуги.
Святая Нина исполнила свой долг перед Господом, обратив грузинский народ в христианскую веру. В 335 году он узнал от ангела, что близится час его смерти. Равноапостольные послали царю Мириану грамоту с просьбой прислать епископа для исповеди и последнего причастия. Правитель вместе с духовенством отправился в Бодбе проститься со святым.
Значение в православии
Апостольское служение проповедника длилось 35 лет. Благодаря его усердию и горячей вере грузинский народ обратился в Православие.
Почитание и день памяти
Грузинская Православная Церковь празднует память святого 1 июня, в день въезда в Грузию, и 27 января, в день кончины. На иконе просветительница представлена в виде молодой женщины с крестом в правой руке и Евангелием в левой. Равноапостольные возносят молитвы об укреплении веры, исцелении телесных и душевных болезней. Чудодейственная сила его мощей помогла сотням людей обрести здоровье.
Где хранятся мощи
Перед смертью Санта-Нинья завещала быть похороненной в Бодбе. На месте захоронения в 342 году была заложена церковь св. Георгия, близкого родственника Нины по отцу и небесного покровителя Иберии. Позже рядом с ним был основан женский монастырь с именем Санта-Нинья. Содержит реликвии Просветителя Грузии.
Тексты
В молитвенных обращениях восхваляют заслуги равноапостольного, просят быть защитником перед Господом.
Молитва
О, вся хвала и чудная равноапостольная Нино, воистину великое украшение Православной Церкви и много хвалы людям Божиим, просветившая всю страну Грузию Божественным учением и делами апостольскими, победила враг нашего спасения, он трудами и молитвами насадил здесь сад Христов и взрастил его во многих плодах! Празднуя твою святую память, мы притекаем к твоему честному лику и благоговейно лобызаем славный дар Богородицы, чудотворный крест, который Ты обвил своими драгоценными волосами, и умильно просим тебя, как нашего вечного представителя: защити нас от всех зол и болей, просвети святых врагов Церкви Христовой и противников благочестия, охрани паству свою, спасаемую тобою, и моли благого Бога, Спасителя нашего, ныне предстоя Ему, да дарует он нашему православному народу мир, долгую жизнь и поспешность во всех добрых начинаниях, и да направит нас Господь в Его Небесное Царство, где все святые прославляют его пресвятое имя ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Тропарь, кондак, величание
Тропарь
Слова Божии к рабу, в апостольстве проповеди первозванному Андрею и прочим подражаемым апостолам, просветительнице Иверии и Святому Духу, святой равноапостольной Нино, моли Христа Бога о спасении для нашего души.
Кондак
Приидите ныне все вы, помянем равноапостольного проповедника слова Божия, избранного Христом, благовестника премудрого, народ Карталинский путь жизни и правды поведу, Богородице ученице, ревностной заступница и непрестанная заступница наша, Нина прехвалимая.
Акафист
Кондак 1
Для избранного раба слова Божия и дела святых Апостол есть подражатель, залог благословения Богородицы, принявшей честный Крест и воздвигнувшей его в стране Иверстеи, с похвалою Благодарственное опишу тебя, духовная цевенница, святая равноапостольная Нино. Ты же, яко на Господа уповая, не перестаешь молиться избавить нас от всяких бед и болей, но умильно с благодарностью взываем к тебе: Радуйся, святая, Равноапостольная Нино, Просветительница Грузии.
Икос 1
Ангел чудной страны Иверии открывает тебе все твари, Творец, обращает народы земли сей, сидящие во мраке и тени смертной, от чар идолов и призывает их на священном языке, в людей обновление. Так же, благодаря Бога, прославляем тебя, как просветителя и молитвенника нашего, и усердно взываем к тебе:
Радуйся, чудная избранница Промысла Божия.
Радуйся, дивно цветущая роза благочестивого корня.
Радуйся, высший сосуд благодати.
Радуйся, благодатная вместилище силы.
Радуйся, верный посланник Пресвятой Богородицы.
Радуйся, дивный подражатель Апостола.
Радуйся, о Евангелии первенца Андрея завидовавшая.
Радуйся, яко ложь идольская попрана.
Радуйся, за которую святую веру сеяла.
Радуйся, ибо путь к небу на земле укажет нам.
Радуйся, Святая равноапостольная Нино, просветительница Грузии.
Кондак 2
Видя совершившееся Божественное бдение людей Отца Небесного, Единородного Сына Его и Святаго Духа, воздвигшего пророков и апостолов на спасительное служение и для нашего обращения в свете евангельской истины, избравших святых Равноапостольная Нина, вопием Богу: Аллилуиа.
Икос 2
Возжелав разуметь Божественный разум, святая Нина, попробовав не раз с наставницей своей Нианфорой, уже познала о Господе Спасителе нашем и Его святом хитоне, наученном от своего истинного знания, пожелать преклониться перед возлюбленной ризой и местом о деяниях святых апостолов. Мы, полные благоговения перед житием святой Нины, прославляем ее:
Радуйся, истины Царствия Божия разумевшая.
Радуйся, Христа от юности возлюбившая.
Радуйся, предмету благочестия твоего Сусанну от юности научившая.
Радуйся, утешение отца твоего Завулона.
Радуйся, святителем Ювеналием в страхе Божием спасенная.
Радуйся, наученная словом Божиим.
Радуйся, во святой град Иерусалим возвратившийся.
радуйся, праведных бегством во славу Божию в юности твоей удивившая.
Радуйся, небесные блага земным предпочитающая.
Радуйся, Святая равноапостольная Нино, просветительница Грузии.
Кондак 3
Воздвигнув тя, святитель Младенец, с любовью благочестия, с желанием преклониться перед хитоном Господним и с апостольской ревностью, стань яко лучезарный светильник, и получающие от тебя свет божественного разумения вопиют к Богу: Аллилуйя.
Икос 3
Имей Санта-Нину неуклонную ревность угодить Господу, воспылав желанием прийти в страну Иверскую и поклониться тамошним сокровенным святыням. Но мы, видя в Ней такую святую ревность, вопием Ей:
Радуйся, суету мира сего презревшая.
Радуйся, истинную мудрость возлюбившая.
Радуйся, истинный клад премудрости Божией в Божественном учении обретший.
Радуйся, добродетельным житием возлюбивших суету мира сего.
Радуйся, что ты стал на незыблемой скале заповедей Христовых.
Радуйся, предаванием воли Божией ангелов и людей удивившая.
Радуйся, плоть свою постом и молитвою покорившая.
Радуйся, любовью к храму Божию многих научившая.
Радуйся, по благости расположения твоего к служению апостольскому уготованный.
Радуйся, что ты сделался сосудом Святого Духа через свою добродетельную жизнь.
Радуйся, Святая равноапостольная Нино, просветительница Грузии.
Кондак 4
Стыдимся бури мирских страстей, недоумеваем, как достойно воспевать твое дивное мужество, святый Младенец богоизбранный, я не устрашил тебя, а исполнил желание твое, иди во имя Христово к языческому город Рим. Но Пречистая Матерь Господа нашего, изволи подать в Твои честные руки святой крест и призвать Тебя к благовествованию спасения в земле Иверской всем желающим вопить Богу: Аллилуиа.
Икос 4
Услышав святителя града владыки Ювенала, яко Пресвятая Богородица призвала тебя проповедовать слово Божие в Ей жребии, в стране Иверстеи, и даровать тебе в видении крест, в который ты завернула свою волосы вокруг, начав прославлять Бога, спасающего людей, и звать тебя к матери твоей:
Радуйся, благодатию Божией осеняемый.
радуйся, дерзновение ко Господу Иисусу и Его Пречистой Матери со смирением духа стяжавшая.
Радуйся, явлению Богородицы радующаяся.
Радуйся, сладчайшие слова Богородицы слышавшая.
Радуйся, что поговорил с Эллой как с другом.
радуйтесь, благоговейные братья иерусалимские.
Радуйся, приготовление к нашему просвещению светом неудержимым.
Радуйся, свече, Богом зажженная, во еже тьму зла разгоняющая.
Радуйтесь тому, что вы получили честный крест как залог вашего успеха в Евангелии.
Радуйся, Святая равноапостольная Нино, просветительница Грузии.
Кондак 5
Он является божественной звездой, Святой Младенец, сияющей нам по воле Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и просвещающей нас благовествованием слова Божия. Эту небесную наставницу, сияющую славою благочестивых дел и утешающую ее помощью всех нас, обращающихся к ней с молитвами, благословим, паче всех восхвалим Бога, явившего святую Нину заступницей за нас, и позвольте нам воззвать к Нему: Аллилуйя.
Икос 5
Видя невест Христовых, даже с Санта Нино и Рипсимией, спасаюсь постом и молитвою, лукавыми помыслами беззаконника Диоклетиана, желающего Рипсимию женою и учением идолопоклонства, все тайно бегущие из идольского града из Рима в земли Армении там они были казнены по приказу языческого царя Тивридата. Господь спас Санта-Нину от сетей Диоклетиана и Тибридата и принес мне Евангелие по слову Евангелия в Иберию. При этом мы, радуясь сему промыслу Божию о спасении людей, славим посланницу Божию святую Нину, взывая:
Радуйся, путь евангелизации своим пребыванием в Риме очистившая.
Радуйся, непобедимостью духа и чудным мужеством в служении слову Божию прославляемый.
Радуйся, трудный путь Иверии смиренно прошедшая во славу Божию.
Радуйся, благодатию Божией от руки Диоклитиана и Тивридата избавленная.
Радуйся, сущим близ гор Триалети гласом смирения возвестившая.
Радуйся, мир в душах в виде кротости утвердившая.
Радуйся, благоуханием слов Христовых многих напоивый.
Радуйся, наше утверждение на пути спасения.
Радуйся, яко тобою сподобляемся вечных благ.
Радуйся, Святая равноапостольная Нино, просветительница Грузии.
Санта-Нинья явилась великой проповедницей, благодаря ее трудам и болезням в Иверии была насаждена Церковь Христова, прогнана тьма невежества, явился свет истины, но для нас, освобожденных Санта-Нино от тьмы идолопоклонства, достоин возгласить Господу: Аллилуиа.
Икос 6
Восхождение в страну Иверстей есть озарение истины, когда святая Нина возвещает благовествование города Урбниси, отныне иду в грузинскую столицу Мцхету поклоняться ложному богу Ормузду и Задену; этих идолов, Санта Нина, твоими молитвами сокруши и разрушь. Тем же и мы, как победителя бесов, восхвалим Ю ситце:
Радуйся, всемогущую силу истинного Бога в стране Иверстеи первая показавшая.
Радуйся, силою идола Всевышнего Ормузда поразившая.
Радуйся, гордости своей молениями посрамившая.
Радуйся, бессилие лукавого духа остатками его обличавшая.
Радуйся, беса Задена и ангелов его исправившая.
Радуйся, правителей тьмы изгнавшая.
Радуйся, губительнице его бессильного царства.
Радуйся, бесовское пламя зла угасившая.
Радуйся, бурным дыханием и огнем небесным служение идолу низвергнувшая.
Радуйся, усердием своим имя истинного Бога в Иверии прославившая.
Радуйся, чадам тьмы свет Евангелия показавшая.
Радуйся, Святая равноапостольная Нино, просветительница Грузии.
Кондак 7
Хотя царь Мириан со своими слугами понял силу истинного Бога, сокрушившего своих бессильных идолов, он в недоумении сказал: в чем дело, как наши падшие боги? Дом царского садовника с Авиафаром, иудейским священником, его дочерью Сидонией и прочими девами, благоговейно принявшими благовествование святой Нины, познавши Господа Христа, вопиют Богу: Аллилуиа.
Икос 7
Дети Иберии получили новую жизнь, приняв слово истины Нины, все потому, что она была крещена купелью водою для очищения своих грехов и освящения и достойны получить исцеление от Бога молитвами сей заступницы; Царь Мириан, прозрев своей слепотой благодатью Божией, разумеет истинного Бога и исповедует Христа; Царица Нана встала с одра болезни, но юность ее освободилась от духа зла, и все возродились у источника жизни. По этой причине все люди, видя это, в свое время прославляют память святой Нины, воспевая ей:
Радуйся, неверие царя Мириана в веру обратившая.
Радуйся, то истинное исповедание принявшая.
Радуйся, исцеление от слепоты подавшая.
Радуйся, идолом поклонение угасившая.
Радуйся, от языческих заблуждений избавление.
Радуйся, очищение нравов.
Радуйся, от искушений избавление.
Радуйся, нуждающимся блага дарующая.
Радуйся, Святая равноапостольная Нино, просветительница Грузии.
Кондак 8
Чудное чудо явилось нам от Бога, как будто Она по милости Своей соделала землю Иверскую уделом Божией Матери и в знак благоволения Ее к живущим в ней, с первых дней благовествования спасения людей послал честный хитон Господа Христа и на хитоне воздвигает столп животворящий, от негодных верующих и подающий исцеление; также, чтобы явить в ней прекрасную и славную евангелистку Санта-Нину, а крест с подругами ее, волосы, чтобы утвердить ее святую веру как дар. Имея утешение, мы, земные, умы и сердца свои вознесем к Царствию Небесному и благодетельного нам Бога прославим, непрестанно вопием: Аллилуиа.
Икос 8
Всех объял еси, святитель Младенец, помыслом небесным, и оттого призвал еси долинных, не наставивших Спаса всех Господа Иисуса Христа, к общению с наследниками Царствия Небесного, и даже они понесут величие славы единого истинного Пастыря неба и земли и обильно прославят его с обитателями гор устами и сердцем. Тем же и мы, видя твое усердие о нашем спасении, ласково зовем тебя таковым:
Радуйся, двери крещения отверзающая.
Радуйся, наш на небеса возносящий.
Радуйся, святых ангелов святое крещение Грузии с великой радостью исполнившая.
Радуйся, царю Мириану, о построении рукотворного храма Истинному Богу.
Радуйся, честный крест злых рождений на нем воздвигший.
Радуйся, залог сей любви Христовой всем чадам Святой Церкви оставившая.
Радуйся, что всех с сонмом своих подвижников призвал ко святому крещению.
Радуйся, детей Иверских от источника принявшая.
Радуйся, многих в уме просвещающая.
Радуйся, Святая равноапостольная Нино, просветительница Грузии.
Кондак 9
Вся природа Небесных Сил радуется, когда крестятся дети Иберии; Один из Небесных явился в образе чудного мужа и установил чудотворный столп на мантии Господней, научая всех со святой Ниной петь Богу: Аллилуиа.
Икос 9
Ветии многоязычные языки не возмогут говорить с тобою достойно похвально, равноапостольной Нино: во славу Божию и во спасение ближних твоих, ты произошла от Мцхеты Карталинской и земель Кахетии, где все племена долин и гор, услышав от вас слова Божии, я получил спасение. Но мы, полные радости и благодарности за такую любовь к нам, от всего сердца взываем к этой женщине:
Радуйся, пурпуром крещения наша одежда.
Радуйся, поток сладости, воду милости напоивый нам.
Радуйся, верный поборник веры Христовой.
Радуйся, на земле рай небесный насаждающий.
Радуйся, избавление наше от рабства греха.
Радуйся, сокрушающий вражьих сетей.
Радуйся, острая злобы.
Радуйся, славная победа над неверием.
Радуйся, от дурных привычек и суеверий чашающая.
Радуйся, сладкая свирель веры.
Радуйся, Святая равноапостольная Нино, просветительница Грузии.
Кондак 10
Желая спасти душу свою и ближнего от вечной смерти, равноапостольная Нино, усердно ревнуя о славе Божией и воздвигнув трудовой подвиг апостольский, яко венцом апостольским украсилась. Господа на небесах, куда со всеми святыми грядущими, с молитвою о нас воспевая Ему: Аллилуиа.
Икос 10
Господи, Святая Нино, воздвигла несокрушимую стену, и являя нам защиту от всяких бед и источник исцеления, нетленное тело Твое в стране Кизикиешть, в городе Бодбе, где просветила Ты царицу Софию и народ ее, да все, твоим заступничеством, приняв милость Божию, назовем себя:
Радуйся, стеною и покровом, от потока нашего не скрываясь.
Радуйся, на помощь ищущим спасения и истинного просветления готовый.
Радуйся, неиссякаемый источник благ и милостей Божиих к чтущим тебя.
Радуйся, от смерти и напасти защитница наша.
Радуйся, верная помощница благочестивым людям.
Радуйся, истинный мир беспокойной плоти.
Радуйся, радость душ наших.
Радуйся, Святая равноапостольная Нино, просветительница Грузии.
Кондак 11
Нежнейшую песню Святой Троице, Санта-Нино, ты принес в разум и трудился до конца жизни, возлюбив Триединого Бога. Прими нежные песни от прославляющих тебя и не пренебрегающих гласа нашего, яко к тебе прибегаем в напасти и боли чрез Пресвятую Богородицу и, уповая на твое заступление, зовем Бога: Аллилуиа.
Икос 11
Свеча, принимающая свет, Сан-Ниньо, свет во тьме, всегда движущийся от земли к небу, собирающий своих верных чад от источника, как ветви нового насаждения, и исцеляет некоторых из них больных, и избавляет твою непорочную дух к Богу. Видя его счастливый конец, царь Мириан и его соседи горько плачут и со слезами поют прощальные песни, крича ему так:
Радуйся, ангеле небесный, в образе земного человека явившийся.
Радуйся, Христова невесте, укравшая Невесту Невесту от Церкви Иверской.
Радуйся, наш добрый воспитатель, что ход дневных и ночных трудов совершил.
Радуйся, кормилица неутомимая, питающая нас пищею божественных слов.
Радуйся, голубица непорочная, от земли в небесные обители летящая.
Радуйся, яко тело твое нетленным сотворил.
Радуйся, яко святые мощи твои полны благоухания.
Радуйтесь, потому что мы, ваши дети, теперь наслаждаемся этими ароматами.
Радуйся, Святая равноапостольная Нино, просветительница Грузии.
Кондак 12
Благодатью, которую дал тебе Бог, едем, по долгу, чтимую память твою празднуем, святая равноапостольная Нино, и умилением сердечным притекаем к образу твоему, украшенному честным крестом, просим Ты от всего сердца моего: спаси нас в житии сем в православной вере и во всяком благочестии и чистоте, и даже во сне смертном нашем падшие достойны воспевать Богу: Аллилуиа.
Икос 12
Твоё отшествие к Богу воспевая, всемогущая Нино, подвиг твой апостольский чтим, ревность Божию величаем, терпение восхваляем, смирение восхваляем и кончине твоей угождаем, многие чудеса по отшествии твоем чудесно прославиша тя; дивясь им, мы взываем к вам:
Радуйся, в сожительство ангельских чинов и милостиво принятых святых;
Радуйся, причисляемая к соборам апостольским.
Радуйся, от ликов избранных Божиих в горнем чертоге обитаешь.
Радуйся, златая кадильница, молитвенное благовоние Богу за нас приносящая.
Радуйся, вечное блаженство видением неба вкушающая.
Радуйся, с равноапостольными Константином и Еленой прославляемый.
Радуйся, народом Грузинским и всеми Православными величаемый.
Радуйся, сокровищница чудес Христовых.
Радуйся, яко от честного креста, с завязанными волосами, исцеления душ и телес получаем.
Радуйся, яко от святых мощей Твоих мы получаем полезную помощь.
Радуйся, Святая равноапостольная Нино, просветительница Грузии.
Кондак 13
О преславная и чудная просветительница страны Иверской, молитвенник наш пред Богом Спасителем и Пречистой Его Материей, Святая Равноапостольная Нино! Наше настоящее приношение приими, умоли Господа угодным твоим предстательством к Богу избавить нас от всяких бед, бед и скорбей и даровать нам вечные блага на небесах, да с тобою вопием Богу: Аллилуиа.
Этот кондак читается трижды, затем икос 1-й и кондак 1-й.