Акафист Иисусу Сладчайшему

Со времени создания акафиста Иисусу Сладчайшему в текст славословия не вносилось никаких дополнений и изменений. Эта молитва создана в честь великого подвига Сына Божия, прославляет его жертву, благодаря которой каждый верующий христианин имеет надежду на вечную жизнь. Сегодня существует текст акафиста на старославянском языке и адаптированный перевод на современный русский язык.

История происхождения

Следует знать, что название акафист означает песнь хвалебную. То есть это та молитва, в которой православные обращаются к Господу не с просьбами, а с хвалой и благодарностью. Сегодня трудно с уверенностью сказать, кто именно является автором этого торжественного гимна. Это потому, что мужи Божьи не оставляли автографов на своих произведениях, не ища себе славы, а смиренно выполняя работу. Как и иконописцы древности, они предпочитали оставаться в тени, прославляя своим творчеством Сына Божия и Пресвятую Троицу.

По некоторым предположениям православных церковных историков, автором акафиста Иисусу Сладчайшему мог быть святой Исихий. Этот человек был старцем из Иерусалима, который неоднократно обращал внимание паствы на важность молитвы в жизни христианина. Он утверждал, что слова молитв, сказанные или прочитанные с верой и пониманием каждого слова, действительно способны творить чудеса в жизни человека. До наших дней дошли его сочинения, в которых он описывает действие Бога через просьбы своих детей. Однако не все согласны с установлением акафистом его авторства.

Значение в православии

Молитва, входящая в акафист Господу Иисусу Христу, является одной из главных в богослужении Православной церкви, наряду с акафистом Богородице. Она прославляет дело Сына Божия и Человеческого, которое Он совершил на кресте для спасения погибающих грешников. Благодаря его смерти и последующему воскресению смерть потеряла свою власть над человеком, и появилась надежда на вечную жизнь в лучшем мире для тех, кто всем сердцем верил в Спасителя.

В чем помогает чтение акафиста

Поскольку Бог есть Любовь, Сын Господа нашего Иисуса Христа приходит на помощь каждому нуждающемуся, если его просят с чистой душой. Он не лишает своего милосердия ни одного православного верующего, стремящегося спасти его душу от цепей сатаны.

В каких случаях необходимо читать акафист Иисусу Сладчайшему:

1. Когда сердце неспокойно, побеждают греховные помыслы и нет сил сопротивляться им.
2. Просветить свой разум и направить рассуждения на путь Божий.
3. В случаях, когда человек приобрел вредные привычки, разрушающие его тело и разрушающие его душу: пристрастие к алкоголю, курению или наркотикам, зависимость от азартных игр.
4. Чтобы обрести полный покой в ​​душе.
5. Если радость общения с Богом и святыми угасла, появляются мысли, нарушающие душевное равновесие.
6. Обрести трезвый ум и благоразумие в делах мирских, при принятии важных решений.
7. Если человек чувствует, что грешит и не может противостоять этому, он просит Иисуса Христа смилостивиться над ним и дать ему силы противостоять проискам дьявола.

Полный текст

Полный текст Акафиста Сладчайшему Иисусу есть во всех крупных молитвенниках. Сегодня есть возможность для облегчения восприятия использовать адаптированную версию, переведенную на современный русский язык. Не всем православным удается выучить наизусть такой длинный текст, поэтому священники не запрещают читать его по написанному. Главное, чтобы человек вникал в смысл произносимых им слов и верил в их силу.

На церковнославянском

Акафист Иисусу Сладчайшему на церковнославянском языке состоит из 13 кондаков и 12 икосов и выглядит так.

Кондак 1

Избранный Воеводо и Господи, ад победителю, яко от смерти вечной избавлен, хвалебно опишу Тебе, Твоему творению и рабу; но если Ты имеешь неизреченную милость, избавь меня от всякой скорби, взывая: Иисусе, Сыне Божий, помилуй меня.

Икос 1

ангелы Творца и Владыки сил, отверзите мой смущенный ум и язык во славу пречистого имени Твоего, яко дерево старое глухое и липкое, ты отверз ухо и язык, и, воззвав таким гласом: Иисус чудный, чудо ангелов; Могущественный Иисус, избавление от предков. Сладкий Иисус, величие патриархов; Славный Иисус, сила царей возлюбленный Иисус, исполнение пророков; О чудесный Иисусе, крепость мучеников. Прекрасный Иисус, радость монахов; Милосердный Иисусе, милостивые пресвитеры. Иисусе, премилостивейший, воздержания поста; Сладкий Иисусе, преподобный радующийся. Достопочтенный Иисус, девственное целомудрие; Вечный Иисус, спасение грешников. Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 2

Видя вдову плачущую зелень, Господи, яко помиловал Ты тогда, сына ее во гроб не воздвиг; Помилуй мя, Человеколюбче, и воскреси душу мою, умерщвленную грехом, призывая: Аллилуиа.

Икос 2

Поймите иррациональный ум Фелипе, ищущего, Господи, покажи нам Отца, скажи; Но ты ему: Как давно ты со мной! Разве вы не знали, что Отец во Мне, и Я в Отце? Тот же, Неизведанный, со страхом зову Тебя: Иисус, вечный Бог; Иисус, могущественный Царь. Иисус, терпеливый Господь; Иисус, Милостивый Спаситель. Иисус, мой добрый хранитель; Иисус, очисти мои грехи. Иисус, удали мои беззакония; Иисус, отпусти мои беззакония. Иисус, надежда моя, не оставь меня; Иисус, помощник мой, не отвергни меня. Иисус, мой Творец, не забудь меня; Иисус, Пастырь мой, не погуби меня. Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 3

Силою свыше апостолов, Иисуса, сидящего в Иерусалиме, облачи и мя, нагого от всех добрых дел, теплотою Святого Твоего Духа и даждь мне с любовию воспевать Тебе: Аллилуиа.

Икос 3

Имейте богатство милосердия, мытарей и грешников и неверующих, называемых Иисусом; не презри меня ныне, как они, но, как мир драгоценный, прими песнь сию: Иисусе, непобедимая сила; Иисус, бесконечная милость. Господи, красота гениальна; Иисус, невыразимая любовь. Иисус, Сын живого Бога; Иисус, помилуй меня, грешного. Иисус, услышь меня в зачатом нечестивым; Иисус, очисти меня от грехов рождения. Иисус, научи меня тому, что не нужно; Иисус, освети мою темную сущность. Иисус, очисти мою грязь; Иисус, подними меня блудного сына. Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 4

Имея бурю внутри сомнительных мыслей, Петр утонул; но, во плоти увидев Тебя, Иисус, и по водам ходящим, зная Тебя истинного Бога, и приняв руку спасения, сказал: Аллилуиа.

Икос 4

Слыша слепых мимо Тебя, Господи, по дороге проходящих, вопиющих: Иисусе, Сыне Давидов, помилуй мя! И позвав, ты открыл ему глаза. Просвети Твоей милостью очи умственного сердца и меня, вопиющих к Тебе и говорящих: Иисусе, Творец с высоты; Иисус, низший Искупитель. Иисус, ад для потребителя; Иисус, украшение всех тварей. Иисус, утешитель души моей; Иисус, просветитель моего ума. Иисусе, радость сердца моего; Иисус, здоровье моего тела. Иисус, спаси меня, спаси меня; Иисусе, свет мой, просвети меня. Иисус, избавь меня от всех мук; Иисус, спаси меня недостойного. Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 5

Божественной Кровью, яко искупил еси нас в древности законной клятвы, Иисусе, избави нас от сети, змий осквернен плотскими страстями, и блудным упоением, и злым унынием, вопиюще Тебе: Аллилуиа.

Икос 5

Видя отрока иудейского в образе человечества, сотворившего рукою человека, и понял это Господь, отваживаясь ветвями в угоду ему, осанна нагло. Мы приносим вам песню, говорящую: Иисус, истинный Бог; Иисус, Сын Давидов. Иисус, славный Царь; Иисус, Агнец без вины. Иисус, чудесный Пастырь; Иисус, мой хранитель в юности моей. Иисус, питавший меня в юности; Иисусе, хвала в старости моей. Иисус, подожди в моей смерти; Иисус, жизнь после моей смерти. Иисус, мое утешение в Твоем испытании; Господи, мое желание, не смущай меня тогда. Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 6

Проповедник богоподатель и глаголов исполняющий и исполняющий, Иисусе, явися на земле и с людьми, Непонятный, живший Ты, и поднявший болезни наши, от ран Твоих исцеляем, искусно поем: Аллилуиа.

Икос 6

Свет вселенной есть озарение правды Твоей, и лесть бесовская отгоняется: идолы, Спаситель наш, не поддерживают силы Твоей, падшие. Мы же, спасение приняв, Тебе вопием: Иисусе, воистину, лесть отгоняет; Иисусе, свет, превыше всех господств. Иисусе, Царь, помоги всем крепостям; Иисусе, Боже, помилуй. Иисус, Животный Хлеб, насыщает моего голодного; Иисус, источник понимания, дай мне пить, когда я жажду. Иисусе, мантия радости, облеки меня в тленное; Иисусе, одеяло радости, покрой меня недостойного. Иисусе, податель просящих, дай мне слезы за мои грехи; Иисус, победи ищущих, найди мою душу. Иисусе, открыватель толкователю, открой мое окаянное сердце; Иисусе, Искупитель грешников, очисти беззакония мои. Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 7

Хоть откроешь сокровенную тайну веков, как овцу вел на заклание Иисус, и как прямого агнца стрижет немой, и как Бог воскрес из мертвых и со славою на небеса вознесся.

Икос 7

Покажи дивное творение, явившийся нам Творец: без семени Девы, воплотившийся, из гроба, не сломавший печати, воскресший, и апостолу, дверь затворенная, с плотью внутри. Так же в изумлении воспоем: Иисусе, необыкновенное Слово; Иисус, невидимое Слово. Иисус, непостижимая сила; Иисус, непостижимая мудрость. Иисус, неописуемое Божество; Иисус, владычество без числа. Иисус, Царство непобедимо; Господи, домен бесконечен. Иисус, самая высокая крепость; Иисус, вечная сила. Иисус, мой Творец, помилуй меня; Иисус, спаси меня, спаси меня. Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 8

Странно видя Бога, отвернемся от суетного мира и сосредоточимся на Божественном. Для того, ради любви к Богу, сойдем на землю, и вознесемся на небо, взывая к Нему: Аллилуйя.

Икос 8

Все низше, и вверху, ни в коем случае не отойти, Неисчислимый, когда по воле Он пострадал за нас, и смерть нашу умертвил смертью Своею, и воскресением дал жизнь поющим: Иисусе, сладость сердца; Иисус, телесная сила. Иисус, светлая душа; Иисус, быстрый умный. Иисус, сознательная радость; Иисус, известная надежда. Иисус, вечная память; Иисус, великая хвала. Иисус, моя возвышенная слава; Иисусе, мое желание, не отвергни меня. Иисус, пастырь мой, найди меня; Иисус, спаси меня, спаси меня. Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 9

Всё ангельское естество непрестанно славит пресвятое имя Твое, Иисус, на небесах: Свят, Свят, Свят, вопиющий; а мы грешники на земле устами смертными вопием: Аллилуйя.

Икос 9

Многое видим мы, как безмолвные рыбы, о Тебе, Иисусе, Спасе нашем: недоумевают сказать, как Ты непреложный Бог и совершенный человек? Мы, дивясь тайне, верно взываем: Иисусе, вечный Бог; Иисус Царь Царей. Иисус, Господь тех, кто имеет; Иисус, Судья живых и мертвых. Иисус, надежда неверных; Иисус, утешь плачущих. Иисус, слава бедным; Иисус, не суди меня по делам моим. Иисус, очисти меня по Твоей милости; Иисус, удали от меня мое уныние. Иисусе, просвети мысли мои сердечные; Иисус, дай мне память о смерти. Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 10

Хоть мир спаси, Восток за Восток, до темного Запада: к нашей природе ты пришел, ты смирил себя до смерти; Сам вознес имя Твое выше всех имен, и от всех колен небесных и земных услышь: Аллилуйя.

Икос 10

Вечный Царь, Утешитель, истинный Христе, очисти нас от всякой скверны, яко десять прокаженных очистил, и исцелил, яко исцелил сребролюбивую душу Закхея мытаря, да взывающего к Тебе, с умилением, Плачет: Иисусе, неистощимое богатство. Иисус, сильная пища; Иисус, неиссякаемый напиток. Иисус, одежда бедных; Иисусе, заступник за вдов. Иисус, защитник сирот; Иисус, те, кто помогает. Иисус, странный наставник; Иисусе, плавучие рулевые. Иисус, бурный штиль; Иисусе Боже, подними падших. Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 11

Песнь нежнейшую предлагаю тебе, недостойный, взываю к тебе, как хананеянин: Иисусе, помилуй мя; не дщерь, но плоть имама яростными страстями бушующими и пылающими яростью, и дай исцеление возопити Тебе: Аллилуиа.

Икос 11

Светильник, дающий свет тем, кто существует во мраке неразумия, прежде гони себя, Пабло, внуши силу разумного гласа Божия и уразумей духовную скорость; Освети темные очи души моей и меня, взывая: Иисусе, Царь мой могучий; Иисус, мой Бог силен. Иисус, мой Господь, бессмертный; Иисус, мой славный Творец. Иисус, мой добрый учитель; Иисус, мой щедрейший Пастырь. Иисус, мой милосердный Учитель; Иисус, мой милосердный Спаситель. Иисусе, просвети чувства мои, омраченные страстями; Иисусе, исцели мое тело, отягченное грехами. Иисусе, очисти ум мой от суетных мыслей; Иисусе, сохрани мое сердце от похотей нечестивых. Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 12

Даруй мне благодать, разрешитель всех долгов, Иисусе, и прими меня кающегося, как Ты принял Петра, отвергшего Тебя, и призови меня унылого, яко ветхого Павла, гонящего Тебя, и услышь меня, вопиющего Тебе: Аллилуиа.

Икос 12

Воплощение Твое воспеваем, все славим Тебя, и веруем с Фомою, что Ты Господь и Бог, со Отцем восседающий и желающий судить живых и мертвых. Тогда даруй мне стать справа, вопию: Иисусе, Вечный Царь, помилуй меня; Иисусе, благоуханный цветок, сделай меня благоухающим. Иисусе, тепло возлюбленное, согрей меня; Иисус, вечный храм, покрой меня. Иисусе, яркие одежды, укрась меня; Иисусе, честная жемчужина, свети мне. Иисусе, драгоценный камень, просвети меня; Иисус, солнце справедливости, воссияй надо мной. Иисусе, святой свет, омой меня; Иисусе, избавь меня от болезней душевных и телесных. Иисус, забери меня из рук оппозиции; Иисус, неугасимый огонь и другие вечные муки, освободи меня. Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 13

О, сладкий и щедрый Иисус! Прими ныне сию малую молитву нашу, яко две вдовьих лепты взял, и сохрани наследство твое от врага видимого и невидимого, от нашествия иноплеменников, от болезней и голода, от всякой боли и смертоносной раны, вопиющей за Алиями и приходящих: , аллилуйя, аллилуйя.

Последний кондак читается трижды.

Икос 1

ангелы Творца и Владыки сил, отверзите мой смущенный ум и язык во славу пречистого имени Твоего, яко старое глухое и липкое дерево, Ты отверз ухо и язык, и, воззвав таким гласом: Иисус чудный, чудо ангелов; Могущественный Иисус, избавление от предков. Сладкий Иисус, величие патриархов; Славный Иисус, сила царей возлюбленный Иисус, исполнение пророков; О чудесный Иисусе, крепость мучеников. Прекрасный Иисус, радость монахов; Милосердный Иисусе, милостивые пресвитеры. Иисусе, премилостивейший, воздержания поста; Сладкий Иисусе, преподобный радующийся пресвятый Иисусе, девственное целомудрие; Вечный Иисус, спасение грешников. Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 1

Избранный Воеводо и Господи, ад победителю, яко от смерти вечной избавлен, хвалебно опишу Тебе, Твоему творению и рабу; но, яко неизреченною милостию, избави мя от всех бед, призывая: Иисусе, Сыне Божий, помилуй мя.

Молитва

Таковаго и Толикаго Млогаго и неотвратимая Лика Божественная в молитве приношу тебе, имеющая что-то общее с Богом, и прошу у тебя прощения ради моего прощения, ежей всех твоих за святых, прекрасных святых твоих генеротов, Яко благословенный Это навсегда. Аминь.

На русском

Если сложно понять смысл церковнославянского языка, используют современный русский вариант. Над ним работали почтенные Отцы Церкви, так что большой разницы в силе двух версий нет. Священники говорят, что лучше произносить те слова, смысл которых человек понимает.

Кондак 1

Правитель, защищающий меня и Господа, победитель ада! Избавившись от вечной смерти, я посвящаю Тебе хвалебные песни, я, Твое творение и слуга. Но Ты, как обладатель неизреченного милосердия, избавляешь меня от всех бед, вопиющих: «Иисусе, Сыне Божий, помилуй меня!»

Икос 1

ангелы Творец и Владыка Сил! Просвети сомневающийся ум мой и развяжи язык мой во славословии пречистого имени Твоего, яко в древности Ты глухому и немому слух дал и исправила речь, а он говорил, восклицая так:

Чудесный Иисус, удивление ангелов; Всемогущий Иисус, избавление от предков.

Сладкий Иисусе, прославление патриархов; Славный Иисус, крепость королей.

Возлюбленный Иисус, исполнение пророчеств; О мученик Иисус, крепость мучеников.

Спокойный Иисус, радость монахов; Милостивый Иисус, радость священников.

Милосерднейший Иисусе, я пощусь воздержания; Сладкий Иисус, преподобная радость.

Иисусе, пречестнейший, девственное целомудрие; Вечный Иисус, спасение грешников.

Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 2

Как однажды увидишь вдову горько плачущую: Ты, Господи милостивый, воскресил сына ее, и отнесли его во гроб; так помилуй меня, Человеколюбец, воскреси душу мою, умерщвленную грехами, вопиющую: Аллилуйя!

Икос 2

Желая понять то, что непостижимо разуму, «Господи, покажи нам Отца», — сказал Фелипе. Ты сказал ему: «После стольких лет со мной разве ты не знал, что Отец во мне и Я в Отце?» Потому, о Непостижимый, со страхом взываю к тебе:

Иисус, вечный Бог; Иисус, Всемогущий Царь.

Иисус, терпеливый Господь; Иисус, милосердный Спаситель.

Иисус, мой милосердный Хранитель; Иисус, очисти мои грехи.

Иисус, сотри мои беззакония; Иисус, отпусти мои беззакония.

Иисус, надежда моя, не оставь меня; Иисус, мой Помощник, не оставляй меня.

Иисус, мой Творец, не забудь меня; Иисус, Пастырь мой, не погуби меня.

Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 3

Наделив Апостолов силою свыше, Иисус, сущий в Иерусалиме, извести меня, что нет у меня добрых дел, теплотою Святого Духа Твоего и да воспою Тебе с любовью: Аллилуйя!

Икос 3

Богатый милостью, мытарей, грешников и неверных назвал Ты Иисусом; теперь не отвергни меня, как они, и, как драгоценный мир, прими эту песню:

Иисус, непобедимая Сила; Иисус, Милосердие безгранично.

Господи, красота гениальна; Иисус, любовь невыразима.

Иисус, Сын Бога Живого; Иисус, помилуй меня, грешного.

Иисус, послушай меня, зачатый в беззакониях; Иисусе, очисти меня, во грехах рожденного.

Иисусе, научи меня, бесполезного; Иисусе, просвети меня, темного.

Иисус, очисти меня, нечистого; Иисус, верни меня, потерянного.

Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 4

Имея бурю сомнительных мыслей, Петр утонул; но увидев Тебя, Иисус, во плоти идущим по воде, я узнал в Тебе истинного Бога и, приняв руку спасения, воскликнул: Аллилуйя!

Икос 4

Услышав, что Ты, Господи, проходишь по дороге, слепой возопил: «Иисус, сын Давидов, помилуй меня!» И позвав его, Ты дал ему зрение. Освети милостью Твоею духовные очи сердца моего, зовущего Тебя и говорящего:

Иисус, Создатель Небесных Сил; Иисус, земной Искупитель.

Иисус, Разрушитель Ада; Иисус, Организатор всего творения.

Иисус, Утешитель души моей; Иисус, просветитель моего ума.

Иисусе, радость сердца моего; Иисус, здоровье моего тела.

Иисус, мой Спаситель, спаси меня; Иисусе, свет мой, просвети меня.

Иисус, избавь меня от всех мук; Иисус, спаси меня, недостойного.

Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 5

Как некогда искупил Ты нас от первородного греха Кровию Божественною пролитием, Иисусе, так и ныне освободи нас от сети, которою опутал нас диавол с плотскими страстями и блудом и пагубным унынием, возвещая Тебе: Аллилуиа!

Икос 5

Юноши иудейские, увидев Того, Кто сотворил человека Своею рукою в образе человека, и уразумев в Нем Господа, поспешили приветствовать Его с ветвями: «Осанна!» провозглашая Мы приносим вам песню, говоря:

Иисус, истинный Бог; Иисус, Сын Давидов.

Иисус, славный Царь; Иисус, Агнец без порока.

Иисус, чудесный Пастырь; Иисус, Хранитель моего детства.

Иисус, Наставник в юности моей; Иисусе, хвала в старости моей.

Иисус, надейся на мою смерть; Иисус, жизнь после моей смерти.

Иисус, мое утешение в Твоем испытании; Господи, мое желание, не дай мне тогда опозориться.

Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 6

Исполняя проповедников пророчеств и изречений Божиих, Иисус, Ты явился на землю и, несовместимый с людьми, жил и грехи наши на Себя взял. Потому, исцелившись от Твоих ран, мы научились петь: Аллилуйя!

Икос 6

Свет истины Твоей воссиял над вселенной, и обман бесовский рассеялся; потому что идолы, наш Спаситель, не выдержал вашей силы, он пал. Мы, получив спасение, возвещаем вам:

Иисус, Истина, которая прогоняет обман; Иисус, Свет, превосходящий всякое господство.

Иисус, Царь, все преодолевающий силой; Иисус, Бог, полный милости.

Иисус, Хлеб жизни, насыщай голодных; Иисусе, источник ума, напои меня жаждущего.

Иисусе, в радости облаченный, одень меня, тленного; Иисусе, Покрывало радости, покрой меня, недостойного.

Иисусе, Податель просящих, дай мне слезы о грехах моих; Иисус, Найди ищущих, найди мою душу.

Иисус, отворяющий стучащим, отвори мое несчастное сердце; Иисусе, Искупитель грешников, очисти беззакония мои.

Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 7

Желая открыть тайну, сокрытую от века, веден был Ты, как овца, на заклание, Иисусе, и, как агнец перед стригущим его, молчал, и, как Бог, Ты воскрес из мертвых и со славою вознесся на небо, и обновляет нас, восклицая: Аллилуйя!

Икос 7

Невиданное действие явил Творец, явившийся нам: Он воплотился без семени Девы, воскрес из гроба, не сломав печати, и вошёл во плоть к Апостолам, при закрытых дверях. Итак, в изумлении, давайте споем:

Иисус, Слово бесконечно; Иисус, Слово, невидимый.

Иисус, непостижимая Сила; Иисус, Мудрость непознаваема.

Иисус, невообразимое Божество; Иисус, обладание неизмеримо.

Иисус, Царство непобедимо; Господи, домен бесконечен.

Иисус, высшая Сила; Иисус, вечная сила.

Иисус, мой Творец, будь великодушен ко мне; Иисус, мой Спаситель, спаси меня.

Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 8

Видя Бога чудесно воплощенным, отвратимся от суетного мира и устремим ум свой к Божественному. Вот почему Бог сошел на землю, чтобы поднять нас на небо, восклицая ему: Аллилуйя!

Икос 8

Пока Он был на земле, Бесконечный не оставил горний мир, когда Он добровольно пострадал за нас, и смертью Своею умертвил нашу смерть, и Воскресением дал жизнь поющим:

Иисусе, сладость сердца; Иисус, телесная сила.

Иисус, легкость души; Господи, острота ума.

Иисус, радость совести; Иисус, надежда верна.

Иисус, вечная память; Иисус, хвала высока.

Иисус, моя возвышенная слава; Иисус, мое желание, не оставляй меня.

Иисус, Пастырь мой, найди меня; Иисус, мой Спаситель, спаси меня.

Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 9

Все Ангелы непрестанно восхваляют святое имя Твое, Иисус, на небесах «Свят, Свят, Свят!» восклицая; Но мы, грешные на земле, тленными устами восклицаем: Аллилуйя!

Икос 9

Мы видим красноречивых ораторов, как безмолвных рыб, пред Тобою, Иисусе Спаситель наш; потому что они не могут объяснить: как вы остаетесь в Боге неизменным и в совершенном человеке? Мы, пораженные этой тайной, с верой восклицаем:

Иисус, вечный Бог; Иисус Царь Царей.

Иисус, Господь сильных; Иисус, Судья живых и мертвых.

Иисус, надежда безнадежных; Иисус, утешь плачущих.

Иисус, слава бедным; Иисус, не суди меня по делам моим.

Иисус, очисти меня по Твоей милости; Иисусе, прогони мое уныние.

Иисусе, просвети мысли мои сердечные; Иисус, дай мне память о смерти.

Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 10

Желая спасти мир, Ты, сияющий на заре от востока до темного запада нашего естества, снизошел, смирил себя до принятия смерти. Посему имя Твое возвысилось над всеми именами, и от всех родов небесных и земных Ты слышишь: Аллилуйя!

Икос 10

Царь вечный, Утешитель, истинный Христе, очисти нас от всякой скверны, яко десять прокаженных очистил, и исцели нас, яко исцелил богатую душу мытаря Закхея, да возвещаем Тебе, с умилением вопием:

Иисус, нетленное сокровище; Иисус, богатство неисчерпаемо.

Иисус, укрепляющая пища; Иисус, неиссякаемый напиток.

Иисус, одежда бедных; Иисусе, заступник за вдов.

Иисус, защитник сирот; Иисус, помоги трудящемуся народу.

Иисус, наставник ходячих; Иисусе, плавучие рулевые.

Иисус, гавань мира для тех, кто терпит бурю; Иисусе Боже, подними меня, падшего.

Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 11

Я, недостойный, приношу тебе нежное пение и взываю к тебе, как хананеянин: «Иисусе, помилуй меня!» Но только у меня нет дочери, но плоть, весьма одержимая страстями и пылающая гневом, исцели возвещающего тебе: Аллилуйя!

Икос 11

Светильник, дающий свет тем, кто во тьме неведения, преследовал вас Павел, но услышал голос Божественной Премудрости и вскоре увидел свет своей души. Освети и мои потемневшие очи души, что поет тебе:

Иисус, мой могущественный Царь; Иисус, мой Всемогущий Бог.

Иисус, мой Господь бессмертен; Иисус, мой славный Творец.

Иисус, мой добрый проводник; Иисус, мой щедрейший Пастырь.

Иисус, мой милосердный Учитель; Иисус, мой милосердный Спаситель.

Иисусе, просвети чувства мои, омраченные страстями; Иисус, исцели мое тело, покрытое ранами греха.

Иисусе, очисти ум мой от суетных мыслей; Иисусе, спаси мое сердце от искушений лукавого.

Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 12

Подай мне благодать, Иисусе, все грехи прощающий, и прими меня кающегося, как Ты принял Петра, отрекшегося от Тебя, и призови меня, унылого, как некогда гнал Тебя Павел, и услышь, как я вопию Тебе: Аллилуиа!

Икос 12

Воспевая Твое воплощение, все восхваляем Тебя и веруем с Фомою, что Ты Господь и Бог, сидящий с Отцом и грядущий судить живых и мертвых. Тогда удостой меня стоять одесную Тебя и восклицать:

Иисусе, вечный Царь, помилуй меня; Иисусе, благоуханный цветок, наполни меня ароматами.

Иисусе, возлюбленный Тепло, согрей меня; Иисус, вечный Храм, покрой меня;

Иисусе, яркие одежды, укрась меня; Иисусе, драгоценная жемчужина, воссияй на мне.

Иисусе, дорогой Камень, просвети меня; Иисусе, Солнце Справедливости, просвети меня.

Иисус, Святой Свет, воссияй на мне; Иисусе, избавь меня от болезней душевных и телесных.

Иисус, спаси меня от руки врага; Иисус, избавь меня от огня неугасимого и других вечных мук.

Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 13

О сладкий и милосердный Иисус! Приими же сию малую молитву нашу, яко две лепты от вдовы принял, и сохрани наследие Твое от врагов видимых и невидимых, от нашествия иноплеменников, от болезней и голода, от всякой смертной боли и вреда и от вечных мук возвещающих Тебя: Аллилуйя!

Икос 1

ангелы Творец и Владыка Сил! Просвети сомневающийся ум мой и развяжи язык мой во славословии пречистого имени Твоего, яко в древности Ты глухому и немому слух дал и исправила речь, а он говорил, восклицая так:

Чудесный Иисус, удивление ангелов; Всемогущий Иисус, избавление от предков.

Сладкий Иисусе, прославление патриархов; Славный Иисус, крепость королей.

Возлюбленный Иисус, исполнение пророчеств; О мученик Иисус, крепость мучеников.

Спокойный Иисус, радость монахов; Милостивый Иисус, радость священников.

Милосерднейший Иисусе, я пощусь воздержания; Сладкий Иисус, преподобная радость.

Иисусе, пречестнейший, девственное целомудрие; Вечный Иисус, спасение грешников.

Иисус, Сын Божий, помилуй меня.

Кондак 1

Правитель, защищающий меня и Господа, победитель ада! Избавившись от вечной смерти, я посвящаю Тебе хвалебные песни, я, Твое творение и слуга. Но Ты, как обладатель неизреченного милосердия, избавляешь меня от всех бед, вопиющих: «Иисусе, Сыне Божий, помилуй меня!»

Толкование

Верующий должен знать значение произносимых им слов:

1. В первом кондаке верующий признает свою греховность и благодарит Спасителя за его труд. В нем выражается надежда, что каждый, кто призовет имя Господне, будет спасен от сетей лукавого.
2. В первом икосе прославляется Сын Божий, являющийся заступником всех угнетенных и опорой всех искренне верующих.
3. Кондак 2: Верующий просит Господа смилостивиться над его греховной природой и спасти его, как заблудшую овцу. Христианин сравнивает себя с описанной в Библии вдовой, чей мертвый сын воскресил Иисуса.
4. Икос 2 — Вспоминается история Филиппа, который не мог узнать Господа в Иисусе. Верующие в смирении и кротости взывают к Богу, прося его не оставлять их в дни печали и испытаний.
5. Кондак 3 — вспоминается история апостолов, получивших дар Святого Духа, и выражается надежда, что третья ипостась Божия всегда останется с верующими.
6. Икос 3: Верующий сравнивает себя с мытарями и грешниками, ради которых Иисус пришел на землю, и выражает надежду на его спасение по благодати и милости Божией.
7. Кондак 4: Есть упоминание об утонувшем Петре, который уверовал в Господа и ходил по волнам Генисаретского моря, как по суше. Точно так же от христианина в сердце ожидается, что он будет стойким в своих путях.
8. Икос 4 — напоминает историю о слепом нищем, сидевшем у дороги, которому Иисус вернул зрение. Человек просит Господа открыть ему духовные очи и просветить разум.
9. Кондак 5 — верующие просят Господа уберечь их от козней диавольских, от высвобождения страстей плотских.
10. Икос 5 — речь идет о входе Христа в Иерусалим, когда иудеи возгласили Ему осанну и приветствовали пальмовыми ветвями. Это своего рода песнь хвалы Господу.
11. Кондак 6 – это прославление ран Иисуса Христа, благодаря которым исцелились все верующие в Него христиане.
12. Икос 6 – это рассказ о разрушении идолов и возвещении правды о живом Боге.
13. Кондак 7 — Христос сравнивается с агнцем, ведомым на заклание, благодаря пролитой крови Агнца Божия мир получил прощение грехов и надежду на вечную жизнь в раю.
14. Икос 7 – речь идет о непорочном рождении Иисуса Христа.
15. Кондак 8 — верующие обращают свой взор от мирского и грешного к возвышенному свету Божию.
16. Икос 8 — песня, прославляющая подвиг Христа и его жертву на благо всего человечества.
17. Кондак 9 — Христиане сравниваются с ангелами, прославляющими Бога на небесах.
18. Икос 9 — речь идет об искусных ораторах, которые не смогли объяснить чудо воскресения Господа Иисуса Христа.
19. Кондак 10: Речь идет о возвеличивании имени Иисуса Христа над всем, что на земле, и всем, что на небе.
20. Икос 10 – прошение ко Господу об очищении от всех грехов и скверн, как Он сделал это для десяти прокаженных.
21. Кондак 11 — Просьба к Господу очиститься от плотских помыслов и желаний.
22. Икос 11 – это история фарисея Павла, жестоко преследовавшего первых христиан, но обратившегося к Богу, когда перед ним воссиял свет Иисуса Христа.
23. Кондак 12 — сокрушение и просьба о милости, как поступил Иисус с Петром, трижды отрекшимся от него.
24. Икос 12 – надежда на воскресение после смерти, надежда христиан сесть одесную Отца в Царствии Небесном.
25. Кондак 13 — просьба уберечь себя от всего плохого и жестокого, от бедствий и болезней, от врагов и плохих людей.

Как правильно читать

Священнослужители Православной Церкви советуют прибегать к чтению акафиста Иисусу Сладчайшему в минуты депрессии, когда опускаются руки и пропадает надежда на лучший исход событий. Определенного времени для этого нет. Главное, чтобы человек с искренней душой и открытым сердцем восхвалял Спасителя и просил его помощи в жизненных трудностях.

Перед началом молитвы идут к священнику, чтобы благословить этот ритуал. Слова акафиста нельзя произносить сидя или лежа, они обращаются к Иисусу только стоя, с благоговением и смирением. Акафист лучше начинать читать, когда никого нет дома, чтобы ничто не отвлекало от общения с Господом. Делать это нужно перед иконой Спасителя, перед которой зажигают церковные свечи.